The Call - With or Without Reason - перевод текста песни на русский

With or Without Reason - The Callперевод на русский




With or Without Reason
С или без причины
How you gonna tell your story?
Как ты расскажешь свою историю?
Are you gonna tell it true?
Расскажешь ли ты ее правдиво?
Either with or without reason
С или без причины
Love has paid the price for you
Любовь заплатила за тебя цену.
Now how you gonna cure this feeling?
Как ты излечишь это чувство?
How you gonna right this wrong?
Как ты исправишь эту ошибку?
Either with or without reason
С или без причины
The weaker do protect the strong
Слабые защищают сильных.
Listen in your hour of comfort
Слушай в свой час утешения,
Just listen in your hour of pain
Просто слушай в свой час боли,
Either in or out of season
В любое время года,
The hunters still pursue the game
Охотники все еще преследуют дичь.
Oh, there's somebody waiting
О, кто-то ждет,
Oh, there's somebody near
О, кто-то рядом,
Oh, there's somebody waiting
О, кто-то ждет,
Oh, there's somebody here
О, кто-то здесь.
Now lately I've begun to wonder
В последнее время я начал задаваться вопросом,
Just who is talking when you speak?
Кто говорит, когда ты открываешь рот?
Either with or without reason
С или без причины
The stronger still pursue the weak
Сильные все еще преследуют слабых.
Now the wisest of the fools can tell you
Даже самый мудрый из глупцов может сказать тебе
Anything you want to hear
Все, что ты хочешь услышать,
Either with or without reason
С или без причины
These are truths you hold so dear
Это истины, которые ты так лелеешь.
And oh, there's somebody waiting
И о, кто-то ждет,
Oh, there's somebody near
О, кто-то рядом,
Oh, there's somebody waiting
О, кто-то ждет,
Oh, there's somebody here
О, кто-то здесь.
I dedicate this inner chamber
Я посвящаю эту внутреннюю комнату,
I dedicate this harvest toil
Я посвящаю этот тяжкий труд,
Either with or without reason
С или без причины
The language of the heart takes hold
Язык сердца берет верх.
Now don't you see that love offends us
Разве ты не видишь, что любовь оскорбляет нас,
When it rises up against this waste
Когда она восстает против этой пустоши,
Either with or without reason
С или без причины
Evidence of sin and grace
Свидетельство греха и благодати.
Oh, there's somebody waiting
О, кто-то ждет,
Oh, there's somebody near
О, кто-то рядом,
Oh, there's somebody waiting
О, кто-то ждет,
Oh, there's somebody here
О, кто-то здесь.
Oh, there's somebody waiting
О, кто-то ждет,
Oh, there's somebody near
О, кто-то рядом,
Oh, there's somebody waiting
О, кто-то ждет,
Oh, there's somebody here
О, кто-то здесь.





Авторы: Michael Been


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.