Текст и перевод песни The Cambridge Singers feat. John Rutter - Christ is made the sure foundation
Christ
is
made
the
sure
foundation,
Христос
стал
надежным
основанием,
Christ
the
head
and
cornerstone;
Христос-глава
и
краеугольный
камень;
Chosen
of
the
Lord
and
precious,
Избранный
Господом
и
драгоценный,
Binding
all
the
church
in
one;
Связывая
всю
церковь
в
одно
целое;
Holy
Zion's
help
forever,
Вечная
помощь
святого
Сиона
And
her
confidence
alone.
И
только
ее
уверенность.
All
that
dedicated
city,
Весь
этот
преданный
город,
Dearly
loved
of
God
on
high,
Горячо
любимый
Богом
на
небесах,
In
exultant
jubilation,
В
ликующем
ликовании,
Pours
perpetual
melody,
Льется
вечная
мелодия,
God
the
One
in
Three
adoring
Бог
Один
из
трех
обожающих
In
glad
hymns
eternally.
В
радостных
гимнах
вечно.
To
this
temple,
where
we
call
thee,
В
этот
храм,
где
мы
зовем
тебя,
Come,
O
Lord
of
Hosts,
today!
Приди,
Господь
воинств,
сегодня!
With
thy
wonted
loving-kindness
С
твоей
заслуженной
любящей
добротой.
Hear
thy
servants
as
they
pray,
Услышь,
как
молятся
твои
слуги.
And
thy
fullest
benediction
И
твое
полное
благословение.
Shed
within
its
walls
alway.
Всегда
лился
в
его
стенах.
Here
vouchsafe
to
all
thy
servants
Вот
благослови
всех
твоих
слуг
What
they
ask
of
thee
to
gain;
Что
они
просят
у
тебя,
чтобы
получить;
What
they
gain
from
thee
forever
Что
они
получат
от
тебя
навсегда
With
the
blessed
to
retain,
С
благословенным
хранить
And
hereafter
in
thy
glory
И
впредь
в
твоей
славе.
Evermore
with
thee
to
reign.
Вечно
с
тобою
царствовать.
Praise
and
honour
to
the
Father,
Хвала
и
честь
отцу!
Praise
and
honour
to
the
Son,
Хвала
и
честь
сыну!
Praise
and
honour
to
the
Spirit,
Хвала
и
честь
духу,
Ever
three
and
ever
one;
Трижды
и
единожды.
Consubstantial,
co-eternal,
Единосущный,
со-вечный,
While
unending
ages
run.
Пока
бегут
бесконечные
века.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rutter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.