The Canadian Tenors - Lead With Your Heart - перевод песни на русский

Текст и перевод песни The Canadian Tenors - Lead With Your Heart




In this world, It's hard to tell the shadows from the light
В этом мире трудно отличить тени от света
What is real can find a way to hide behind the lies
То, что реально, может найти способ спрятаться за ложью
Don't be fooled or ruled by voices all around you
Не позволяйте себя одурачить или управлять голосами вокруг вас
'Cause your road will always be revealed
Потому что твой путь всегда будет открыт.
If you lead, lead with your heart,
Если ты ведешь, веди своим сердцем,
It's the one thing you can trust, to always come from love
Это единственное, чему ты можешь доверять, - всегда исходить от любви.
And it will shine, right through the dark
И он будет сиять, прямо сквозь темноту
Like a northern star to show you what is true
Как северная звезда, чтобы показать вам, что есть истина
You'll never lose, if only you
Ты никогда не проиграешь, если только ты
Will lead with your heart.
Будет руководить твоим сердцем.
You have been, the truest friend that anyone could have.
Ты был самым верным другом, который только мог быть у кого-либо.
And the love you always give I want you to get back.
И любовь, которую ты всегда даришь, я хочу, чтобы ты вернул.
You've been knocked down, and found, that everyone is what they show you.
Вы были сбиты с ног и обнаружили, что все такие, какими они вам кажутся.
What is true will always be revealed.
То, что истинно, всегда будет открыто.
If you lead, lead with your heart,
Если ты ведешь, веди своим сердцем,
It's the one thing you can trust, to always come from love
Это единственное, чему ты можешь доверять, - всегда исходить от любви.
And it will shine, right through the dark
И он будет сиять, прямо сквозь темноту
Like a northern star to show you what is true
Как северная звезда, чтобы показать вам, что есть истина
You'll never lose, if only you
Ты никогда не проиграешь, если только ты
Will lead with your heart.
Будет руководить твоим сердцем.
It takes the beautiful unknown, that somehow makes you feel
Это требует прекрасного неизвестного, которое каким-то образом заставляет вас чувствовать
You're home again, finally home again
Ты снова дома, наконец-то снова дома.
And there's no longer any doubt what the mystery's about for you
И больше нет никаких сомнений в том, что эта тайна для вас
Or What should you do?
Или что вы должны делать?
Lead, lead with your heart
Веди, веди своим сердцем.
It's the one thing you can trust
Это единственное, чему ты можешь доверять
To always come from love
Чтобы всегда исходить из любви
Lead, lead with your heart, (Lead with your heart)
Веди, веди своим сердцем, (Веди своим сердцем)
It's the one thing you can trust, to always come from love
Это единственное, чему ты можешь доверять, - всегда исходить от любви.
And it will shine, right through the dark
И он будет сиять, прямо сквозь темноту
Like a northern star to show you what is true
Как северная звезда, чтобы показать вам, что есть истина
You will never lose,(you'll never lose) if only you (if only you)
Ты никогда не проиграешь, (ты никогда не проиграешь) если только ты (если только ты)
Will lead with your heart.
Будет руководить твоим сердцем.






Авторы: Bernie Herms, Steven R. Diamond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.