The Caravans - Jesus and Me - перевод текста песни на русский

Jesus and Me - The Caravansперевод на русский




Jesus and Me
Иисус и Я
When you see me trying to do good
Когда ты видишь, как добро стремлюсь я сотворить
I wanna let you know that it's Jesus in me
Хочу сказать тебе, что это Иисус во мне
Oh, Jesus, yeah, He's in me
О, Иисус, да, Он во мне
Treating my neighbor like a Christian should
Отношусь к ближнему, как к христиану должно
Oh, it's Jesus, He's in me
О, это Иисус, Он во мне
Yes, He is, yes, He is
Так и есть, так и есть
He saved and sanctified me
Он спас меня и освятил
Early one morning, He baptized me
Однажды утром крестил меня
God is always walking beside me
Бог всегда идёт со мною рядом
Tell you that it's just Jesus in me
Скажу тебе лишь Иисус во мне
When you see me smilin' through tears
Когда сквозь слёзы видишь улыбку мою
I come to tell you that it's Jesus in me
Пришла сказать, что это Иисус во мне
Oh, yes, He is, and He's in me
О, да, так и есть, и Он во мне
With a heavy heart, a heavy heart full of tears
С тяжёлым сердцем, сердцем, полным слёз
Oh, it's Jesus in me
О, это Иисус во мне
Yes, He is, He's in me
Так и есть, Он во мне
What peace to steal away
Какая благодать уединиться
Go down on my knees and pray
Склониться на колени и молиться
Mountains are moved with a word of prayer
Горы сдвинутся от молитвенной просьбы
Tell you that it's just Jesus in me
Скажу тебе лишь Иисус во мне
Although sometimes when I decide to do right
Хоть иногда, когда решаю я поступить правильно
Satan steps in, yes, he does
Сатана вмешивается, вот как
And he gives me a hard fight
И даёт он мне жаркий бой
But I steal away (Jesus, just Jesus)
Но я уединяюсь (Иисус, лишь Иисус)
Tell Him I need to pray (Jesus, just Jesus)
Говорю Ему: мне надо молиться (Иисус, лишь Иисус)
I fall on my knees (Jesus, just Jesus)
Падаю на колени (Иисус, лишь Иисус)
And begin to pray (Jesus, just Jesus)
И начинаю молиться (Иисус, лишь Иисус)
Father, that's how I pray, God
Отец, так я молюсь, Господи
Before you be good (Jesus, just Jesus)
Прежде чем добрым быть (Иисус, лишь Иисус)
Please let me love everybody (Jesus, just Jesus)
Позволь мне любить всех (Иисус, лишь Иисус)
Like a Christian should (Jesus, just Jesus)
Как христиану должно (Иисус, лишь Иисус)
Let me live a holy life (Jesus, just Jesus)
Дай жизнь мне прожить святую (Иисус, лишь Иисус)
Oh, every day (Jesus, just Jesus)
О, каждый день (Иисус, лишь Иисус)
Let me help some Christian youngin' (Jesus, just Jesus)
Дай мне помочь хоть молодой христианке (Иисус, лишь Иисус)
All along their way (Jesus, just Jesus)
Ведь на пути её (Иисус, лишь Иисус)
And I might add
И добавлю я
He saved and sanctified me
Он спас меня и освятил
Early one morning, He baptized me
Однажды утром крестил меня
God is always walking beside me
Бог всегда идёт со мною рядом
What peace to steal away
Какая благодать уединиться
Go down on my knees and pray
Склониться на колени и молиться
Mountains are moved with a word of prayer
Горы сдвинутся от молитвенной просьбы
Tell you that it's just Jesus in me
Скажу тебе лишь Иисус во мне
Jesus in me
Иисус во мне






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.