Текст и перевод песни The Cards - Angel

Angel

Eh riff riff. Kau Nampak tak tu chick dekat sane?
Asal dengan dier?
Aku berkenan ar dengan dier.
Kau berkenan?
Serious ah.
Aku pulak ade satu chick tengah tengok dekat aku. Uh. tu.

Hey my ladies,
Just rock with it.
Just rock with it.
And please don't put a stop to it
Which is rock with it
And rock with it
And don't cha put a stop to it

Aku rasa ada sesuatu melihatiku
Aku yakin ada sesuatu mengikutiku
Ouh. dibelakang mataku
Terlihat bayanganmu
Wah. ku tolehkau cuba lari dari pandanganku
Aku. puas sudahku rasa begini.
Setiap hari pasti kau rasa
Gerak geri mu
Ku tahu kau malu
Biar aku saja yang
Memanggil kamu ke sini
Jangan ku tanya
Bolehkah ku tanya.
Nama siapa?
Ku memang peramah.
Jangan marah.
Jangan kau sangkakan ku... bergurau,, senda.
Kerna ku tahu kau punya niat yang
Sama

Aku perasan kita asyik terjumpa
Sejak tiga hari yang lalu
Kudisini untuk bertemu dengan kawanku
Tapi alasanku sebalik itu
Kau menarik hatiku
Aku ingin bertanya nama siapa
Cuma mulakan perbicarang biasa
Harap kita bisa ke langkah seterusnya karna...

Aku...
Tertarik dengan wajahmu yang
Indah
Kau buat ku semakin gila...

Semakin gila ah
Semakin gila ah
Semakin gila ah
Semakin gila ah
Semakin gila ah
Adakah ini cinta ah
Adakah ini cinta ah
Adakah ini cinta ah
Adakah ini cinta ah
Adakah ini cinta ah
Aku harus bertanya...

Bolehkah ku tanya
Nama siapa?
Ku memang peramah
Jangan marah
Bolehkah ku tanya
Nama siapa?
Ku memang peramah
Jangan marah
Jangan kau sangkakan ku... bergurau, senda...
Kerna ku tahu kau punya niat yang
Sama

Eh lif, amacam dapat nama dier?
Aku dah dapat dah...
Siape?
Eh, mana boleh bilang. benda ni top secret.
Abeh, kau dah dapat belum?
Ah. belum...
Huh?
Aku tak tahu macam mane nak tanya ah. aku malu ah...
Kau malu?? Kau pergi tanya nama dier first. first skali.
Ok ok. aku lari sekarang eh?
Ok ok

Bolehkah ku tanya...
Nama siapa?
Ku memang peramah...
Jangan marah...
Jangan kau sangkakan ku... bergurau,, senda.
Kerna ku tahu kau punya niat yang
Sama
Pergi tanya dia...
Nama siapa?
Mengapa kau di sini?
Dia di sana?
Jangan buat jantungku lama lama...
Nanti kau dapat nama
Dengan tampar.

Hey rif,
Ape?
Kau da dapat nombor dier belum?
Em dah... kau?
Huh?
Eh, kau hairan tak?
Ape, huh?
Eh, jap jap. balik balik...
Haha, apesal kiter bisik uh??
Pasal kiter tak tahu ekh...
Wahahahaha

Angel

Hey look at that girl over there?
What are you doing with her?
I like her very much.
You like her?
I'm serious.
I have a girl looking at me too. Uh. that one.

Hey my ladies,
Just rock with it.
Just rock with it.
And please don't put a stop to it
Which is rock with it
And rock with it
And don't cha put a stop to it

I feel like something is watching me
I'm sure something is following me
Oh. behind my eyes
I can see your shadow
Wow. I look forward to you, try to escape from my eyes
I. I'm tired of feeling this way.
Every day I'm sure you feel this way
Your movement
I know you're shy
Let me just
Call you over here
Don't let me ask
Can I ask.
What's your name?
I'm very friendly.
Don't be angry.
Don't think I'm... joking, teasing.
Because I know you have the same
Intention

I notice that we meet a lot
Since three days ago
I'm here to meet my friends
But my reason is the opposite
You attract me
I want to ask what's your name
Just start a casual conversation because...
I hope we can take the next step because...

I...
I'm attracted to your face
Beautiful
You make me crazy...

Crazy
Crazy
Crazy
Crazy
Crazy
Is this love?
Is this love?
Is this love?
Is this love?
Is this love?
I must ask...

Can I ask
What's your name?
I'm very friendly
Don't be angry
Can I ask
What's your name?
I'm very friendly
Don't be angry
Don't think I'm... joking, teasing...
Because I know you have the same
Intention

Hey man, did you get her name?
I got it...
Who?
Hey, how can I tell you? This thing is top secret.
Dude, did you get it?
Ah. not yet...
Huh?
I don't know how to ask, I'm shy...
You're shy? You go ask her name first. first of all.
Ok ok. I go now?
Ok ok

Can I ask...
What's your name?
I'm very friendly...
Don't be angry...
Don't think I'm... joking,, teasing.
Because I know you have the same
Intention
Go ask her...
What's your name?
Why are you here?
Is she over there?
Don't make me wait...
Later you will get the name
With a slap.

Hey rif,
What?
Did you get her number yet?
Em already... you?
Huh?
Hey, aren't you surprised?
What, huh?
Hey, wait wait. back back...
Haha, why are we whispering??
Because we don't know each other...
Wahahahaha