Текст и перевод песни The Cars - A Dream Away
A
dream
away
Мечта
прочь.
Five
in
the
mornin,′
all
alone
in
your
room
Пятеро
утром,
совсем
одни
в
твоей
комнате.
Door
locked
tight,
private
moon
Дверь
заперта,
частная
Луна.
No
faces
to
face,
no
one
to
blame
Нет
лиц
к
лицу,
некого
винить.
Nonexistent
inside
this
frame
Несуществующий
внутри
этой
рамки.
(?)
take
it
on
the
run
(?)
прими
это
в
бегах.
Oo,
yeah
take
it
on
the
run
ОУ,
да,
возьми
это
в
бегах.
Uh
yeah
А,
да
...
There's
a
cheetah
walkin′
high
Вот
и
гепард,
прогуливающийся
под
кайфом.
Liquid
whispers,
dragonfly
Жидкий
шепот,
стрекоза.
Charleston
booties
on
painted
toes
Чарлстон
пинетки
на
окрашенных
пальцах
ног.
Drop
the
knot
ivory
soul
Сбрось
узел,
слоновая
кость,
душа.
(?)
take
it
on
the
run
(?)
прими
это
в
бегах.
Oo
yeah,
take
it
on
the
run
О
да,
возьми
это
в
бегах.
Oo
yeah,
take
it
on
the
run
О
да,
возьми
это
в
бегах.
Because
the
good
life
is
just
a
dream
away
Потому
что
хорошая
жизнь-всего
лишь
сон.
I
said
the
good
life
is
just
a
dream
awaaaay
Я
сказал,
что
хорошая
жизнь-это
всего
лишь
сон.
Choke
emotion,
all
lose
control
Подавись
эмоциями,
все
теряют
контроль.
Chicken
encounters
fill
your
bowls
Куриные
встречи
наполняют
твои
миски.
The
lonely
crowd
is
decomposed
Одинокая
толпа
разлагается.
Lost
obsession,
future
froze
Потерянная
одержимость,
будущее
застыло.
Well,
take
it
on
the
run
Что
ж,
прими
это
в
бегах.
Oo
yeah,
take
it
on
the
run
О
да,
возьми
это
в
бегах.
Oo
yeah,
take
it
on
the
run
О
да,
возьми
это
в
бегах.
Take
it
on
the
run
Прими
это
в
бегах.
Take
it
on
the
run
Прими
это
в
бегах.
Take
it
on
the
run
Прими
это
в
бегах.
Take
it
Прими
это.
Cause
the
good
life
is
just
a
dream
away
Ведь
хорошая
жизнь-всего
лишь
сон.
Yeah,
oo
the
good
good
life
is
just
a
dream
away
Да,
о,
хорошая
хорошая
жизнь-всего
лишь
сон.
Oo,
oh
well
the
good
good
good
good
life
is
just
a
dream
away
О,
о,
Что
ж,
Хорошая,
Хорошая,
Хорошая,
Хорошая
жизнь-всего
лишь
сон.
Just
a
dream
Просто
сон.
Just
a
dream
Просто
сон.
Just
a
dream,
dream
away
Просто
мечта,
мечта
прочь.
(?)
the
good
good
good
good
life
(?)
Хорошая,
Хорошая,
Хорошая,
Хорошая
жизнь.
The
good
life
is
just
a
dream
away
Хорошая
жизнь-всего
лишь
сон.
Just
a
dream
Просто
сон.
Just
a
dream
Просто
сон.
Dream
away
Мечтай
прочь!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.