Текст и перевод песни The Cars - Dangerous Type

Dangerous Type

Can I touch you?
Are you out of touch?
I guess I never - noticed that much

Geranium lover
I'm live on your wire
Oh come and take me - whoever you are

She's a lot like you
The dangerous type
She's a lot like you
Come on and hold me tight...

Oh inside angel
Always upset
Keeps on forgettin'
That we ever met
Can I bring you out in the light?
My curiosity's got me tonight

She's a lot like you
The dangerous type
Ooh she's a lot like you
Come on and hold me tight...

Museum directors
With high shaking heads
They kick white shadows
Until they play dead
They want to crack your crossword smile
Oh can I take you out for awhile, yeah?

She's a lot like you
The dangerous type
She's a lot like you
Come on and hold me tight

She's a lot like you
The dangerous type
She's a lot like you
Come on and hold me tight
Tonight
She's a lot like you
The dangerous type
She's a lot like you
Come on and hold me tight
Tonight
She's a lot like you
The dangerous type, alright
She's a lot like you
Come on and hold me tight
Tonight-night
She's a lot like you
The dangerous type
Tonight
She's a lot like you
Come on and hold me tight
Tonight
She's a lot like you
The dangerous type
She's a lot like you.
Tonight
She's a lot like you
The dangerous type
She's a lot like you
Come on hold me tight
Tonight
She's a lot like you
The dangerous type
She's a lot like you
Come on hold me tight
Tonight
(Fade)

Опасный тип

Можно тебя коснуться?
Ты вне досягаемости?
Кажется, я никогда этого не замечал

Любительница герани
Я в твоей власти
О, приди и возьми меня - кем бы ты ни была

Она очень похожа на тебя
Опасный тип
Она очень похожа на тебя
Давай, обними меня крепко...

О, ангел внутри
Всегда расстроена
Продолжает забывать
Что мы когда-либо встречались
Могу ли я вывести тебя на свет?
Мое любопытство завладело мной сегодня вечером

Она очень похожа на тебя
Опасный тип
О, она очень похожа на тебя
Давай, обними меня крепко...

Директора музеев
С высоко поднятыми головами
Они пинают белые тени
Пока те не притворятся мертвыми
Они хотят разгадать твою кроссвордную улыбку
О, могу я пригласить тебя куда-нибудь на время?

Она очень похожа на тебя
Опасный тип
Она очень похожа на тебя
Давай, обними меня крепко

Она очень похожа на тебя
Опасный тип
Она очень похожа на тебя
Давай, обними меня крепко
Сегодня вечером
Она очень похожа на тебя
Опасный тип
Она очень похожа на тебя
Давай, обними меня крепко
Сегодня вечером
Она очень похожа на тебя
Опасный тип, ладно
Она очень похожа на тебя
Давай, обними меня крепко
Сегодня вечером
Она очень похожа на тебя
Опасный тип
Сегодня вечером
Она очень похожа на тебя
Давай, обними меня крепко
Сегодня вечером
Она очень похожа на тебя
Опасный тип
Она очень похожа на тебя.
Сегодня вечером
Она очень похожа на тебя
Опасный тип
Она очень похожа на тебя
Давай, обними меня крепко
Сегодня вечером
Она очень похожа на тебя
Опасный тип
Она очень похожа на тебя
Давай, обними меня крепко
Сегодня вечером
(Затихает)