Текст и перевод песни The Cars - Don't Tell Me No
It′s
my
party,
you
can
come
Это
моя
вечеринка,
ты
можешь
прийти.
It's
my
party,
have
some
fun
Это
моя
вечеринка,
повеселись!
It′s
my
dream,
have
a
laugh
Это
моя
мечта,
посмеяться.
It's
my
life,
have
a
half
Это
моя
жизнь,
у
меня
есть
половина.
Don't
tell
me
no
Не
говори
мне
"нет".
Don′t
tell
me-
no
Не
говори
мне-нет!
Don′t
tell
me
no
Не
говори
мне
"нет".
Don't
tell
me-
no
Не
говори
мне-нет!
Don′t
tell
me
no
Не
говори
мне
"нет".
Don't
tell
me-
no
Не
говори
мне-нет!
I
like
it
when
you
tell
me
so
Мне
нравится,
когда
ты
так
говоришь.
It′s
my
transition,
it's
my
play
Это
мой
переход,
это
моя
игра.
It′s
my
phone
call
to
betray
Это
мой
телефонный
звонок,
чтобы
предать.
It's
my
hopscotch,
light
the
torch
Это
моя
песня,
Зажги
факел.
It's
my
downtime,
feel
the
scorch
Это
мое
время
простоя,
почувствуй
жар.
Don′t
tell
me
no
Не
говори
мне
"нет".
Don′t
tell
me-
no
Не
говори
мне-нет!
(Don't
tell
me
no)
(Не
говори
мне
"нет")
Don′t
tell
me
no
Не
говори
мне
"нет".
Don't
tell
me-
no
Не
говори
мне-нет!
(Don′t
tell
me
no)
(Не
говори
мне
"нет")
Don't
tell
me
no
Не
говори
мне
"нет".
Don′t
tell
me-
no
Не
говори
мне-нет!
I
like
it
when
you
tell
me
no
Мне
нравится,
когда
ты
говоришь
мне
"нет".
It's
my
ambition,
it's
my
joke
Это
мои
амбиции,
это
моя
шутка.
It′s
my
teardrop,
emotional
smoke
Это
Моя
слезинка,
эмоциональный
дым.
It′s
my
mercy,
it's
my
plan
Это
Моя
милость,
это
мой
план.
I
want
to
go
to
futureland
Я
хочу
поехать
в
futureland.
Don′t
tell
me
no
Не
говори
мне
"нет".
Don't
tell
me-
no
Не
говори
мне-нет!
(Don′t
tell
me
no)
(Не
говори
мне
"нет")
Don't
tell
me
no
Не
говори
мне
"нет".
Don′t
tell
me-
no
Не
говори
мне-нет!
(Don't
tell
me
no)
(Не
говори
мне
"нет")
Don't
tell
me
no
Не
говори
мне
"нет".
Don′t
tell
me-
no
Не
говори
мне-нет!
I
like
it
when
you
tell
me
so
Мне
нравится,
когда
ты
так
говоришь.
Don′t
tell
me
no
Не
говори
мне
"нет".
Don't
tell
me-
no
Не
говори
мне-нет!
(Don′t
tell
me
no)
(Не
говори
мне
"нет")
Don't
tell
me
no
Не
говори
мне
"нет".
Don′t
tell
me-
no
Не
говори
мне-нет!
Don't
tell
me,
I
don′t
want
to
know
Не
говори
мне,
я
не
хочу
знать.
Don't
tell
me
no
Не
говори
мне
"нет".
Don't
tell
me-
no
Не
говори
мне-нет!
(Don′t
tell
me
no)
(Не
говори
мне
"нет")
Don′t
tell
me
no
Не
говори
мне
"нет".
Don't
tell
me-
no
Не
говори
мне-нет!
(Don′t
tell
me
no)
(Не
говори
мне
"нет")
Don't
tell
me
no
Не
говори
мне
"нет".
Don′t
tell
me-
no
Не
говори
мне-нет!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: RIC OCASEK
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.