The Cars - Since I Held You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Cars - Since I Held You




Since I Held You
С тех пор, как я тебя обнимал
I really love the way you talk
Мне очень нравится, как ты говоришь,
I don't mind sayin' so
Не стесняюсь это сказать.
And ooh I love it when you da-ance
И ох, как мне нравится, когда ты танцуешь,
So silky slow
Так плавно и медленно.
Oh baby please don't go
О, милая, пожалуйста, не уходи.
I know you refuse to get involved
Я знаю, ты отказываешься иметь со мной дело,
You won't help me out none
Ты мне ничем не поможешь.
You run around like a paperdoll
Ты бегаешь вокруг, как бумажная кукла,
Pretending it's fun
Притворяясь, что это весело.
Oh baby please don't run
О, милая, пожалуйста, не убегай.
Somethin' in the night just don't sit right
Что-то ночью не так,
Looks like I'm gonna be up all night, yeah
Похоже, я не буду спать всю ночь, да.
It's been such a long time
Прошло так много времени
Since I held you
С тех пор, как я тебя обнимал.
I said it's been such a long time
Я сказал, прошло так много времени
Since I held you
С тех пор, как я тебя обнимал.
Ooh ooh such a long time
О-о-о, так много времени
Since I held you
С тех пор, как я тебя обнимал.
I won't forget the way you said
Я не забуду, как ты сказала,
It doesn't bother you much
Что тебя это не сильно беспокоит.
Tutor impressions in your he-ead
Наставнические впечатления в твоей голове
Just before the last touch
Прямо перед последним прикосновением,
That meant so much
Которое так много значило.
Somethin' in the night just don't sit right
Что-то ночью не так,
Looks like I'm gonna be up all night, yeah
Похоже, я не буду спать всю ночь, да.
It's been such a long time
Прошло так много времени
Since I held you
С тех пор, как я тебя обнимал.
I said it's been such a long time
Я сказал, прошло так много времени
Since I held you
С тех пор, как я тебя обнимал.
Ooh ooh such a long time
О-о-о, так много времени
Since I held you
С тех пор, как я тебя обнимал.
It's been a long time
Прошло много времени,
It's been a long time
Прошло много времени,
It's been a long time
Прошло много времени,
Such a long time
Так много времени.
Well, it's been a long, long time
Ну, прошло много, много времени,
I said it's been a long, long time
Я сказал, прошло много, много времени,
It's been a long time
Прошло много времени
Since I held you
С тех пор, как я тебя обнимал.
Ooh ooh such a long time
О-о-о, так много времени
Since I held you
С тех пор, как я тебя обнимал.





Авторы: ric ocasek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.