Текст и перевод песни The Carter Family - The Hammer Song

The Hammer Song

Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Tell him I'm a-gone, just tell him I'm a gone

If he asks you, was I running
If he asks you, was I running
If he asks you, was I running

Tell him I was flying, tell him I was flying

Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Tell him I'm a-gone, just tell him I'm a gone

I don't want your old bread and molases
I don't want your old bread and molases
I don't want your old bread and molases
It hurts my pride,Lord,makes me sick

Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Tell him I'm a-gone, just tell him I'm a gone

I don't want your cold arms shackles
I don't want your cold arms shackles
I don't want your cold arms shackles
It hurts my laid, hurts my laid

Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Take this hammer, carry it to the captain
Tell him I'm a-gone, just tell him I'm a gone

Песня о молоте

Возьми этот молот, отнеси его капитану
Возьми этот молот, отнеси его капитану
Возьми этот молот, отнеси его капитану
Скажи ему, что я ушла, просто скажи, что я ушла

Если он спросит, бежала ли я
Если он спросит, бежала ли я
Если он спросит, бежала ли я

Скажи ему, что я летела, скажи ему, что я летела

Возьми этот молот, отнеси его капитану
Возьми этот молот, отнеси его капитану
Возьми этот молот, отнеси его капитану
Скажи ему, что я ушла, просто скажи, что я ушла

Я не хочу твоих черствых хлеба и патоки
Я не хочу твоих черствых хлеба и патоки
Я не хочу твоих черствых хлеба и патоки
Это ранит мою гордость, Господи, тошнит меня от этого

Возьми этот молот, отнеси его капитану
Возьми этот молот, отнеси его капитану
Возьми этот молот, отнеси его капитану
Скажи ему, что я ушла, просто скажи, что я ушла

Я не хочу твоих холодных оков
Я не хочу твоих холодных оков
Я не хочу твоих холодных оков
Это ранит мою душу, ранит мою душу

Возьми этот молот, отнеси его капитану
Возьми этот молот, отнеси его капитану
Возьми этот молот, отнеси его капитану
Скажи ему, что я ушла, просто скажи, что я ушла