Текст и перевод песни The Carter Family - A Distant Land to Roam (Remastered)
I
remember
very
well
Je
me
souviens
très
bien
On
one
dark
and
dreary
day
D'un
jour
sombre
et
triste
Just
as
I
was
leaving
home
Alors
que
je
quittais
la
maison
For
a
distant
land
to
roam
Pour
une
terre
lointaine
à
parcourir
Mother
said
(mother
said)
Maman
a
dit
(maman
a
dit)
My
dear
boy
(my
dear
boy)
Mon
cher
garçon
(mon
cher
garçon)
I
hope
to
see
you
next
year
again
J'espère
te
revoir
l'année
prochaine
Fare
you
well
(fare
you
well)
Au
revoir
(au
revoir)
Fare
you
well
(fare
you
well)
Au
revoir
(au
revoir)
So
I
left
my
dear
old
home
Alors
j'ai
quitté
mon
cher
vieux
foyer
For
a
distant
land
to
roam
Pour
une
terre
lointaine
à
parcourir
Now
I've
wandered
far
away
Maintenant,
j'ai
erré
bien
loin
From
my
home
I've
gone
astray
De
ma
maison,
je
me
suis
égaré
Now
I'm
coming,
coming
home
Maintenant,
je
reviens,
je
rentre
à
la
maison
Never
more
from
thee
to
roam
Ne
plus
jamais
errer
loin
de
toi
Mother
said
(mother
said)
Maman
a
dit
(maman
a
dit)
My
dear
boy
(my
dear
boy)
Mon
cher
garçon
(mon
cher
garçon)
I
hope
to
see
you
next
year
again
J'espère
te
revoir
l'année
prochaine
Fare
you
well
(fare
you
well)
Au
revoir
(au
revoir)
Fare
you
well
(fare
you
well)
Au
revoir
(au
revoir)
So
I
left
my
dear
old
home
Alors
j'ai
quitté
mon
cher
vieux
foyer
For
a
distant
land
to
roam
Pour
une
terre
lointaine
à
parcourir
And
these
words
she
said
to
me
Et
ces
mots
qu'elle
m'a
dits
As
she
took
me
by
the
hand
Alors
qu'elle
me
prenait
la
main
If
on
earth
we
meet
no
more
Si
sur
terre
nous
ne
nous
rencontrons
plus
May
we
meet
at
God's
right
hand
Que
nous
nous
rencontrions
à
la
droite
de
Dieu
Mother
said
(mother
said)
Maman
a
dit
(maman
a
dit)
My
dear
boy
(my
dear
boy)
Mon
cher
garçon
(mon
cher
garçon)
I
hope
to
see
you
next
year
again
J'espère
te
revoir
l'année
prochaine
Fare
you
well
(fare
you
well)
Au
revoir
(au
revoir)
Fare
you
well
(fare
you
well)
Au
revoir
(au
revoir)
So
I
left
my
dear
old
home
Alors
j'ai
quitté
mon
cher
vieux
foyer
For
a
distant
land
to
roam
Pour
une
terre
lointaine
à
parcourir
Оцените перевод
1
We Shall Rise (Remastered)
2 When the Roses Bloom In Dixieland (Remastered)
3 Jimmy Brown the Newsboy (Remastered)
4 Are You Tired of Me My Darling? (Remastered)
5 My Heart's Tonight In Texas (Remastered)
6 I'll Never Forsake You (Remastered)
7 Darling Nellie Across the Sea (Remastered)
8 No Telephone In Heaven (Remastered)
9 I'm Working On a Building (Remastered)
10 The Storms Are On the Ocean (Remastered)
11 You've Been Fooling Me Baby (Remastered)
12 Blackie's Gunman (Remastered)
13 On a Hill Lone and Gray (Remastered)
14 Who's That Knocking At My Window? (Remastered)
15 The Dying Soldier (Remastered)
16 Weeping Willow (Remastered)
17 The Birds Were Singing of You (Remastered)
18 I Can Not Be Your Sweetheart Red Wing (Remastered)
19 Why There Is a Tear In My Eyes (Remastered)
20 Diamonds In the Rough / the Fatal Wedding (Remastered)
21 Single Girl, Married Girl (Remastered)
22 Lover's Return (Remastered)
23 Theme Out & Xet Station Break (Remastered)
24 Will You Miss Me When I'm Gone (Remastered)
25 Kitty Waltz (Remastered)
26 John Hardy Was a Desperate Little Man (Remastered)
27 Hello Stranger (Remastered)
28 Bear Creek Blues (Remastered)
29 Cowboy Jack (Remastered)
30 A Distant Land to Roam (Remastered)
2 When the Roses Bloom In Dixieland (Remastered)
3 Jimmy Brown the Newsboy (Remastered)
4 Are You Tired of Me My Darling? (Remastered)
5 My Heart's Tonight In Texas (Remastered)
6 I'll Never Forsake You (Remastered)
7 Darling Nellie Across the Sea (Remastered)
8 No Telephone In Heaven (Remastered)
9 I'm Working On a Building (Remastered)
10 The Storms Are On the Ocean (Remastered)
11 You've Been Fooling Me Baby (Remastered)
12 Blackie's Gunman (Remastered)
13 On a Hill Lone and Gray (Remastered)
14 Who's That Knocking At My Window? (Remastered)
15 The Dying Soldier (Remastered)
16 Weeping Willow (Remastered)
17 The Birds Were Singing of You (Remastered)
18 I Can Not Be Your Sweetheart Red Wing (Remastered)
19 Why There Is a Tear In My Eyes (Remastered)
20 Diamonds In the Rough / the Fatal Wedding (Remastered)
21 Single Girl, Married Girl (Remastered)
22 Lover's Return (Remastered)
23 Theme Out & Xet Station Break (Remastered)
24 Will You Miss Me When I'm Gone (Remastered)
25 Kitty Waltz (Remastered)
26 John Hardy Was a Desperate Little Man (Remastered)
27 Hello Stranger (Remastered)
28 Bear Creek Blues (Remastered)
29 Cowboy Jack (Remastered)
30 A Distant Land to Roam (Remastered)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.