Текст и перевод песни The Carter Family - Jealous Hearted Me

Jealous Hearted Me

Takes a rocking chair to rock takes a rubber tire to roll
Takes the man I love to satisfy my soul
Because I'm jealous jealous hearted me
I said I'm jealous jealous as I can be

Got a stove in the kitchen and it bakes nice and brown
But I need a poppa to turn the damper down
Because I'm jealous jealous hearted me
I said I'm jealous jealous as I can be

You can have my money you can have my home
But for goodness sake women leave my man alone
Because I'm jealous jealous hearted me
I said I'm jealous jealous as I can be

Gonna buy me a bulldog to watch him while I sleep
To watch that man of mine on his midnight creep
Because I'm jealous jealous hearted me
I said I'm jealous jealous as I can be

Ревнивое сердце

Качалке нужно качаться, колесу нужно катиться,
А мне нужен мой мужчина, чтобы душа моя радовалась.
Потому что я ревнивая, ревнивое у меня сердце,
Говорю тебе, я ревнивая, ревнивая до безумия.

На кухне стоит плита, печет она хорошо,
Но нужен мне мужчина, чтобы убавить огонь.
Потому что я ревнивая, ревнивое у меня сердце,
Говорю тебе, я ревнивая, ревнивая до безумия.

Можешь взять мои деньги, можешь взять мой дом,
Но ради всего святого, женщины, оставьте моего мужчину в покое.
Потому что я ревнивая, ревнивое у меня сердце,
Говорю тебе, я ревнивая, ревнивая до безумия.

Куплю себе бульдога, чтобы он следил, пока я сплю,
Чтобы следил за моим мужчиной, когда он ночью бродит.
Потому что я ревнивая, ревнивое у меня сердце,
Говорю тебе, я ревнивая, ревнивая до безумия.