The Carter Family - Western Hobo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Carter Family - Western Hobo




The wild, western hobo
Дикий бродяга с запада
Who left his happy home
Кто покинул свой счастливый дом
Started upon a western trip
Началось путешествие на Запад.
All by himself alone
Совсем один.
Upon this western trip
Во время этой поездки на Запад
Going to have lots of fun
Будет очень весело
But upon this western trip
Но в этом путешествии на Запад
This is the song he sung
Это песня, которую он пел.
Ay-oh-lay-ee-oh, oh-lay-ee-ay
Ай-о-Лэй-и-о, о-Лэй-и-Ай
Oh-lay-ee, oh-lay-ee, oh-lay-ee
О-Лэй-и, о-Лэй-и, о-Лэй-и
I stepped up on a platform
Я поднялся на платформу.
Smoking a cheap cigar
Курю дешевую сигару.
Waiting to catch a freight train
Жду, чтобы сесть на товарный поезд.
To catch an empty car
Поймать пустую машину
I buttoned my coat up closely
Я застегнул пальто на все пуговицы.
Walked on down the track
Пошел дальше по дороге.
I caught the steps of a sleeper car
Я зацепился за ступеньки спального вагона.
I never did look back
Я никогда не оглядывался назад.
Ay-oh-lay-ee-oh, oh-lay-ee-ay
Ай-о-Лэй-и-о, о-Лэй-и-Ай
Oh-lay-ee, oh-lay-ee, oh-lay-ee
О-Лэй-и, о-Лэй-и, о-Лэй-и
My pocketbook is empty
Мой бумажник пуст.
My heart is filled with pain
Мое сердце наполнено болью.
10, 000 miles away from home
10 000 миль от дома
Hoboing an old freight train
Бродячий старый товарный поезд
Ay-oh-lay-ee
Ай-о-Лэй-и
Ay-oh-lay-ee
Ай-о-Лэй-и
Oh-ah-lay-ee
О-а-Лэй-и





Авторы: A.p. Carter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.