The Carter Family - Wildwood Flower - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Carter Family - Wildwood Flower - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969




Oh I′ll twine with my mingles and raven black hair
О я буду сплетаться со своими мешками и черными как вороново крыло волосами
With the roses so red and the lilies so fair
С такими красными розами и такими прекрасными лилиями.
And the mirtles so bright with the emerald dew
И веселье такое яркое от изумрудной росы
The pale and the leader and eyes look like blue
Бледный и вожак, и глаза похожи на голубые.
Oh I'll dance I will sing and my laugh shall be gay
О я буду танцевать я буду петь и мой смех будет веселым
I will charm every heart in each crown I will sway
Я очарую каждое сердце, в каждой короне я буду раскачиваться.
When I woke from my dreaming my idols was clay
Когда я очнулся ото сна, моими кумирами были глины.
All portion of love had all flown away
Вся доля любви улетучилась.
Oh he taught me to love him and promised to love
О он научил меня любить его и обещал любить
And to cherish me over all others above
И лелеять меня превыше всех остальных.
How my heart is now wondering no misery can tell
Как сейчас удивляется мое сердце, не может сказать никакое страдание.
He′s left me no warning no words of farewell
Он не оставил мне ни предупреждения ни слова прощания
Oh he taught me to love him and call me his flower
О, он научил меня любить его и называть своим цветком.
That was blooming to cheer him through life's dreary hour
Она расцветала, чтобы подбодрить его в этот тоскливый час жизни.
How I long to see him and regret the dark hour
Как я жажду увидеть его и сожалею о том темном часе.
He's gone and neglected his pale wildwood flower
Он ушел и пренебрег своим бледным диким цветком.





Авторы: A.p. Carter

The Carter Family - At San Quentin (Legacy Edition)
Альбом
At San Quentin (Legacy Edition)
дата релиза
05-06-1969

1 (There'll Be) Peace in the Valley - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
2 Folsom Prison Blues - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
3 A Boy Named Sue - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
4 Blistered - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
5 Wanted Man - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
6 Wanted Man - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
7 Starkville City Jail - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
8 Darlin' Companion - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
9 Orange Blossom Special - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
10 Folsom Prison Blues - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
11 The Long Black Veil/Give My Love To Rose - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
12 I Walk the Line - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
13 Wreck of the Old 97 - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
14 I Still Miss Someone - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
15 Big River - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
16 I Don't Know Where I'm Bound - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
17 Ring Of Fire (with The Carter Family) - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
18 Blue Suede Shoes - Live
19 Wildwood Flower - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
20 Flowers On the Wall - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969
21 Less Of Me - Live at San Quentin State Prison, San Quentin, CA - February 1969

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.