Текст и перевод песни The Carter Family - Will My Mother Know Me There?

When I reach my home eternal
Reach that city bright and fair
When I stand among the angels
Will my mother know me there

Yes, I know that she will know me
In those mansions bright and fair
Mother's love can ne'er forget me
And I'm sure she'll know me there

I have changed with the changing seasons
I am bent with toil and care
When I stand among the angels
Will my mother know me there

Yes, I know that she will know me
In those mansions bright and fair
Mother's love can ne'er forget me
And I'm sure she'll know me there

[INSTRUMENTAL BREAK]

All for me my mother wrestled
When she used to kneel in prayer
Do you think she has forgotten
Will my mother know me there

Yes, I know that she will know me
In those mansions bright and fair
Mother's love can ne'er forget me
And I'm sure she'll know me there

[INSTRUMENTAL BREAK]

Mother's face has been a beacon
O'er the sea of deep despair
I shall look for her up yonder
Will my mother know me there

Yes, I know that she will know me
In those mansions bright and fair
Mother's love can ne'er forget me
And I'm sure she'll know me there

Когда я достигну своего вечного дома
Доберись до этого города Светлого и прекрасного
Когда я стою среди ангелов
Узнает ли меня там моя мать

Да, я знаю, что она узнает меня.
В тех особняках, светлых и светлых.
Материнская любовь никогда не забудет меня.
И я уверен, что она узнает меня там.

Я изменился вместе со сменой времен года.
Я согнулся в тяжком труде и заботе.
Когда я стою среди ангелов
Узнает ли меня там моя мать

Да, я знаю, что она узнает меня.
В тех особняках, светлых и светлых.
Материнская любовь никогда не забудет меня.
И я уверен, что она узнает меня там.

[ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ПРОИГРЫШ]

Все ради меня боролась моя мать
Когда она стояла на коленях в молитве.
Думаешь она забыла
Узнает ли меня там моя мать

Да, я знаю, что она узнает меня.
В тех особняках, светлых и светлых.
Материнская любовь никогда не забудет меня.
И я уверен, что она узнает меня там.

[ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ПРОИГРЫШ]

Лицо матери было маяком.
Над морем глубокого отчаяния
Я буду искать ее там, наверху.
Узнает ли меня там моя мать

Да, я знаю, что она узнает меня.
В тех особняках, светлых и светлых.
Материнская любовь никогда не забудет меня.
И я уверен, что она узнает меня там.