The Cascades - Cinderella - перевод текста песни на русский

Cinderella - The Cascadesперевод на русский




Cinderella
Золушка
Cinderella, Cinderella
Золушка, Золушка
Cinderella, Cinderella
Золушка, Золушка
The midnight hour is almost here
Близится полночь, почти пришел час
When the girl I'm holding so tightly must disappear
Девушка, которую я так крепко держу, скоро исчезнет
Like Cinderella, she must be home
Как Золушка, она должна быть дома
How I wish the night would never end
Как я хочу, чтобы эта ночь никогда не кончалась
Oh, if only this magic night had a few more hours it could lend
О, если бы эта волшебная ночь могла подарить нам еще несколько часов!
Cinderella, you must go now
Золушка, тебе пора идти, теперь
Your mom and dad made the rule
Твоя мама и папа установили это правило
Cinderella, I'll miss you 'til we meet tomorrow at school
Золушка, буду скучать по тебе, пока не встретимся завтра в школе
There's time now for one more kiss
Есть время еще для одного поцелуя
If time could only stop and leave us like this
Если бы время могло остановиться и оставить нас вот так
But Cinderella must be in by twelve
Но Золушка должна быть дома к полуночи
And there's only just a moment more
И есть только мгновение
Don't be sad now, your mom knows best
Не грусти сейчас, твоя мама знает, что к лучшему
Let me walk you over to your door
Позволь мне проводить тебя к двери
Cinderella, sleep tight now
Золушка, спи спокойно сейчас
'Til I hold you closely again
Пока я снова не обниму тебя крепко
Cinderella, I love you, and I'll dream of you 'til then
Золушка, я люблю тебя, и буду мечтать о тебе до тех пор
But Cinderella must be in by twelve
Но Золушка должна быть дома к полуночи
And there's only just a moment more
И есть только мгновение до этого
Don't be sad now, your mom knows best
Не грусти сейчас, твоя мама знает, что к лучшему
Let me walk you over to your door
Позволь мне проводить тебя к двери
Cinderella, sleep tight now
Золушка, спи спокойно сейчас
'Til I hold you closely again
Пока я снова не обниму тебя крепко
Cinderella, I love you, and I'll dream of you 'til then
Золушка, я люблю тебя, и буду мечтать о тебе до тех пор





Авторы: Samuel Nelson Harris, Benjamin Michael Ruttner, Alexander Caplow, Samuel Vanderhoop Lee, James Patterson, Ross Clark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.