イエスタデイ・ワンス・モア (BGM) - The Cashburys перевод на немецкий

イエスタデイ・ワンス・モア (BGM)

あの頃私はよくラジオ つけて聞いたわ
私の好きな 愛の唄
時は流れあの日の唄 戻って来たわ

別れた人帰るように 聞こえて来たの
Every sha la la la
Every wo o wo o 今も
Every sing a ling a ling 心ゆする唄
懐かしいわ あの日の頃
今でもまるで 昨日のことのようよ

なぜに帰らぬ年月は きれいなのでしょう
すべては変り かなしいわ
だけど愛の唄の言葉 おぼえているわ
あのメロディつれてゆくわ 幸せな日へ
Every sha la la la
Every wo o wo o 今も
Every sing a ling a ling 心ゆする唄
想い出すわ あの日の頃
今でもまるで 昨日のことのようよ

Every sha la la la
Every wo o wo o 今も
Every sing a ling a ling 心ゆする唄

Every sha la la la
Every wo o wo o 今も
Every sing a ling a ling 心ゆする唄

Gestern Noch Einmal (BGM)

Damals habe ich oft das Radio eingeschaltet und zugehört
Meine Lieblingslieder über die Liebe
Die Zeit vergeht, und diese Lieder kehren zurück

Als ob der verlorene Mensch zurückkäme, hörte ich sie wieder
Every sha la la la
Every wo o wo o, noch heute
Every sing a ling a ling, Lieder, die das Herz berühren
So voller Erinnerung, an jene Tage
Als wäre es gestern gewesen

Warum kehrt die Zeit nicht zurück? Sie war so schön
Alles hat sich verändert, es ist traurig
Aber die Worte der Liebeslieder erinnere ich mir
Die Melodie führt mich zurück in glücklichere Tage
Every sha la la la
Every wo o wo o, noch heute
Every sing a ling a ling, Lieder, die das Herz berühren
Ich denke zurück an jene Zeit
Als wäre es gestern gewesen

Every sha la la la
Every wo o wo o, noch heute
Every sing a ling a ling, Lieder, die das Herz berühren

Every sha la la la
Every wo o wo o, noch heute
Every sing a ling a ling, Lieder, die das Herz berühren