Audiciones (Hay Que Llegar/Aquello Que Buscaba) (Medley) - The Cast of High School Musical & Nieves Val León перевод на немецкий

Audiciones (Hay Que Llegar/Aquello Que Buscaba) (Medley)

CHICOS: Cuando tengo un sueño,
Lo hago realidad,
TODOS: Ya no bajes el listón,
Si quieres destacar,
CHICOS: Afila bien las uñas,
Marca tu lugar,
Todo vale por lograr,
El éxito al final.
SRA DARVOUS: ¡Que comiencen las audiciones!
CHICO 1: Que ciego que fui, que nunca te vi, cuando estabas a mi lado...
SRA DARVOUS: ¡Cuánto has mejorado desde el año pasado Ricky! ¡Venga no seáis
Tímidos! ¡Siguiente!
CHICA 1: Que ciega que fui, que nunca te vi, cuando estabas a mi lado
CHICO 2: Que ciego que fui, que nunca te vi, cuando estabas a mi lado ¡oh! ¡oh!
CHICOS: Practicar sin descansar
CHICAS: Practicar sin descansar
CHICOS: No dejaré que
Se me pase, la oportunidad
SRA DARVOUS: Siguiente.
SABRINA: No supe escapar, de la soledad
¡Ole!
SABRINA: Y es que siempre estabas...
SRA DARVOUS: ¡Hay Chiquilla! ¡Siguiente!
...
SRA DARVOUS:¡Siguiente!
CHICO 3: No supe escapar, de la soledad y siempre estabas a mi lado.
SRA DARVOUS: Alan, admiro tu valor, admiro tu presencia, pero lo que más admiro son ¡esos zapatos que llevas! Cariño, debes diseñar nuestro vestuario.
Puedo hacer que ocurra,
Podría ser verdad.
Solo debo demostrar,
Que quiero interpretar
CHICA 3: Descubro un sentimiento, que debe saber
Hice mis deberes,
Deme alguna opción.
Señorita por favor
Lo puedo hacer mejor.
SRA DARVOUS:¡Siguiente!
CHICO 4: ¡Que ciego que fui!
CHICA 3: ¡Que nunca te vi!
AMBOS: ¡Cuando estabas a mi lado! Ahh
SRA DARVOUS: ¡Por favor consultad eso con un psicólogo!
CHICOS: Practicar sin descansar
CHICAS: Practicar sin descansar
CHICOS: No dejaré que
Se me pase, la oportunidad
SRA DARVOUS:¡Ahora desde arriba!
Más, más, más, para llegar,
CHICOS: Dejad a un lado la vergüenza
A saltar, ponte a bailar,
Que hay que sudar
Más, más, más, para llegar,
A tocar la gloria.
Hasta que tu cuerpo no pueda más.
Sigue un poco más.
Y llegarás.

Vorsingen (Wir müssen es schaffen/Das, wonach ich suchte) (Medley)

JUNGS: Wenn ich einen Traum habe,
verwirkliche ich ihn,
ALLE: Leg die Messlatte nicht tiefer,
wenn du auffallen willst,
JUNGS: Schärfe deine Krallen,
behaupte deinen Platz,
Alles ist erlaubt, um
am Ende Erfolg zu haben.
FRAU DARVOUS: Lasst die Vorsingen beginnen!
JUNGE 1: Wie blind ich war, dass ich dich nie sah, als du an meiner Seite warst...
FRAU DARVOUS: Du hast dich seit letztem Jahr sehr verbessert, Ricky! Los, seid nicht
schüchtern! Der Nächste!
MÄDCHEN 1: Wie blind ich war, dass ich dich nie sah, als du an meiner Seite warst.
JUNGE 2: Wie blind ich war, dass ich dich nie sah, als du an meiner Seite warst, oh! Oh!
JUNGS: Üben ohne Pause
MÄDCHEN: Üben ohne Pause
JUNGS: Ich werde nicht zulassen, dass
mir die Gelegenheit entgeht.
FRAU DARVOUS: Nächster.
SABRINA: Ich konnte der Einsamkeit nicht entkommen,
Ole!
SABRINA: Und du warst immer...
FRAU DARVOUS: Ach, Mädel! Nächster!
...
FRAU DARVOUS: Nächster!
JUNGE 3: Ich konnte der Einsamkeit nicht entkommen, und du warst immer an meiner Seite.
FRAU DARVOUS: Alan, ich bewundere deinen Mut, ich bewundere deine Präsenz, aber am meisten bewundere ich diese Schuhe, die du trägst! Liebling, du musst unsere Kostüme entwerfen.
Ich kann es geschehen lassen,
es könnte wahr werden.
Ich muss nur zeigen,
dass ich spielen will.
MÄDCHEN 3: Ich entdecke ein Gefühl, das er wissen sollte
Ich habe meine Hausaufgaben gemacht,
geben Sie mir eine Chance.
Bitte, Fräulein,
ich kann es besser machen.
FRAU DARVOUS: Nächster!
JUNGE 4: Wie blind ich war!
MÄDCHEN 3: Dass ich dich nie sah!
BEIDE: Als du an meiner Seite warst! Ahh
FRAU DARVOUS: Bitte besprechen Sie das mit einem Psychologen!
JUNGS: Üben ohne Pause
MÄDCHEN: Üben ohne Pause
JUNGS: Ich werde nicht zulassen, dass
mir die Gelegenheit entgeht.
FRAU DARVOUS: Jetzt von vorne!
Mehr, mehr, mehr, um anzukommen,
JUNGS: Legt die Scham beiseite
Springt, fangt an zu tanzen,
denn ihr müsst schwitzen
Mehr, mehr, mehr, um anzukommen,
den Ruhm zu berühren.
Bis dein Körper nicht mehr kann.
Mach noch ein bisschen weiter.
Und du wirst es schaffen.