Текст и перевод песни The Cast of High School Musical - Depende de Ti

Depende de Ti

Solo quisiera parar el tiempo
Con este sentir y en este momento
Miro hacia atrás y el tiempo pasa
Siento tu voz a la distancia
Yo no sé si fue tu sonrisa
Yo no sé si fue tu color
Lo siento grande en mi pecho
Que linda esta sensación

Ay amor
Nada fue en vano
Nada fue en vano
Ay amor
Que rápido pasa el tiempo
Estando a tu lado

Hoy hagamos saltar la banca
Y brindemos por nuestro amor
Apostemos todo lo que tengamos
Sin miedo y con mucha ilusión
Yo no sé si fue tu sonrisa
Yo no sé si fue tu color
Lo siento grande en mi pecho
Que linda esta sensación

Todo empieza hoy de nuevo
Y el otoño ya llegó
Si te digo no te extraño
No me creas, mi amor

Ay amor
Nada fue en vano
Nada fue en vano
Ay amor
Que rápido pasa el tiempo
Estando a tu lado

Ay amor
Solo fueron mentiras
Me causaste dolor
Ay amor
Ya no aguanto este infierno
Y te digo chau, adiós

Cela dépend de toi

J'aimerais juste arrêter le temps
Avec ce sentiment et en ce moment
Je regarde en arrière et le temps passe
J'entends ta voix au loin
Je ne sais pas si c'était ton sourire
Je ne sais pas si c'était ta couleur
Je le sens grand dans ma poitrine
Quelle belle sensation

Oh mon amour
Rien n'a été en vain
Rien n'a été en vain
Oh mon amour
Comme le temps passe vite
Être à tes côtés

Aujourd'hui, faisons sauter la banque
Et trinquons à notre amour
Mettons tout ce que nous avons en jeu
Sans peur et avec beaucoup d'espoir
Je ne sais pas si c'était ton sourire
Je ne sais pas si c'était ta couleur
Je le sens grand dans ma poitrine
Quelle belle sensation

Tout recommence aujourd'hui
Et l'automne est arrivé
Si je te dis que je ne t'ai pas manqué
Ne me crois pas, mon amour

Oh mon amour
Rien n'a été en vain
Rien n'a été en vain
Oh mon amour
Comme le temps passe vite
Être à tes côtés

Oh mon amour
Ce n'étaient que des mensonges
Tu m'as fait souffrir
Oh mon amour
Je ne supporte plus cet enfer
Et je te dis au revoir, adieu