Текст и перевод песни The Cast of RuPaul's Drag Race, Season 14 - Bad Boy Baby Baby: The ShangRu-Las

Bad Boy Baby Baby: The ShangRu-Las

Look over there
Can you see our man?
Actually, I don't
I forgot my glasses
We see him everywhere we go
Wow! Wow! Wow!
He's our stalker

I met him out in the park
It smelled like gas
And it was really dark (Baby)
He winked at me from behind a tree (Oh, baby)
I love the way that he glares at me

He nostrils have more hair than his head (Ooh, baby, baby)
His breath smells like tuna and his eyes are red (Baby)
He follows us everywherе we go (Ooh, baby, baby)
He looks like our uncle, but we can't say no

He's a bad boy, baby, baby (Stay away)
He's a bad boy, baby, baby (He was born that way)
He's a bad boy, baby, baby (Such a bad, bad boy)
He's a bad boy, baby, baby, and I like him that way

I saw him cruising downtown (Ooh, baby, baby)
He calls me over and asks me to play (Baby)
I like his hotrod, that's his crotch (Ooh, ooh, baby)
Can my sister come? She likes to watch!

He's a bad boy, baby, baby (Stay away)
He's a bad boy, baby, baby (He was born that way)
He's a bad boy, baby, baby (Stay away)
He's a bad boy, baby, baby, and I like him that way

My heart beats for him and his greasy hair
I can smell him from here, but I don't care
He's crossing the street
But he doesn't see the bus right there!
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Watch out, Johnny!

Bad boy, baby, baby (He's body is splattered on the asphalt)
Bad boy, baby, baby (Yeah, but it's kind of hot)
Bad boy, baby, baby (Like he dropped a hot bowl of spaghetti)
Bad baby, bad baby, bad baby, bad baby
Bad boy

Bad Boy Baby Baby: Les ShangRu-Las

Regarde là-bas
Tu vois notre homme ?
En fait, non
J'ai oublié mes lunettes
On le voit partout où on va
Wow ! Wow ! Wow !
C'est notre harceleur

Je l'ai rencontré dans le parc
Ça sentait le gaz
Et il faisait vraiment noir (Bébé)
Il m'a fait un clin d'œil depuis derrière un arbre (Oh, bébé)
J'aime la façon dont il me fixe du regard

Il a plus de poils dans les narines que sur la tête (Ooh, bébé, bébé)
Son haleine sent le thon et ses yeux sont rouges (Bébé)
Il nous suit partout où on va (Ooh, bébé, bébé)
Il ressemble à notre oncle, mais on ne peut pas dire non

C'est un bad boy, bébé, bébé (Fuis)
C'est un bad boy, bébé, bébé (Il est né comme ça)
C'est un bad boy, bébé, bébé (Un si mauvais, mauvais garçon)
C'est un bad boy, bébé, bébé, et j'aime ça

Je l'ai vu cruiser en ville (Ooh, bébé, bébé)
Il m'appelle et me demande de jouer (Bébé)
J'aime son hotrod, c'est son entrejambe (Ooh, ooh, bébé)
Ma sœur peut venir ? Elle aime regarder !

C'est un bad boy, bébé, bébé (Fuis)
C'est un bad boy, bébé, bébé (Il est né comme ça)
C'est un bad boy, bébé, bébé (Fuis)
C'est un bad boy, bébé, bébé, et j'aime ça

Mon cœur bat pour lui et ses cheveux gras
Je peux le sentir d'ici, mais je m'en fiche
Il traverse la rue
Mais il ne voit pas le bus juste là !
Bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé
Attention, Johnny !

Bad boy, bébé, bébé (Son corps est éclaboussé sur l'asphalte)
Bad boy, bébé, bébé (Ouais, mais c'est un peu chaud)
Bad boy, bébé, bébé (Comme s'il avait fait tomber un bol chaud de spaghetti)
Bad baby, bad baby, bad baby, bad baby
Bad boy