Текст и перевод песни The Castles - Mi Vida en Tus Ojos

Mi Vida en Tus Ojos

Sí, ya lo sé
No te digo cada día lo que siento
Pero no te imaginas lo que te quiero
Y aquí estoy yo, Solo con mi voz
No entiendo, para que esperar...
A que quizá te pierda para declarar
Que estar a tu lado me hace mejor...
No imagino el mundo si no estas...
Vamos a cantar, con los pies en la arena...
Mirando las estrellas...
No hay que esperar para amarnos ahora
Y vamos arriesgarlo todo quiero ver mi vida en tus ojos...
Llegar a viejitos y seguir siendo novios...
Sé que no soy un poeta para describir en versos...
Lo que se siente cada vez que te beso...
Y aquí estoy yo solo con mi voz...
No entiendo, para que esperar...
A que quizá te pierda para declarar
Que estar a tu lado me hace mejor...
No imagino el mundo si no estas...
Vamos a cantar, con los pies en la arena...
Mirando las estrellas...
No hay que esperar para amarnos ahora
Y vamos arriesgarlo todo quiero ver mi vida en tus ojos...
Llegar a viejitos y seguir siendo novios...
Vamos a cantar... con los pies en la arena...
Mirando las estrellas...
No hay que esperar para amarnos ahora...
Y vamos arriesgarlo todo quiero ver mi vida en tus ojos...
Llegar a viejitos y seguir siendo novios...

My Life in Your Eyes

Yes, I know
I don't tell you every day how I feel
But you can't imagine how much I love you
And here I am, just with my voice
I don't understand, why should I wait...
To maybe lose you just to express
That being by your side makes me a better man...
I can't picture the world without you in it...
Let's sing, with our feet on the sand...
Looking at the stars...
We don't have to wait to love each other now
And we're going to risk it all, I want to see my life in your eyes...
Growing old and still being lovers...
I know I'm no poet, to describe in verse...
What it feels like every time I kiss you...
And here I am, just with my voice...
I don't understand, why should I wait...
To maybe lose you just to express
That being by your side makes me a better man...
I can't picture the world without you in it...
Let's sing, with our feet on the sand...
Looking at the stars...
We don't have to wait to love each other now
And we're going to risk it all, I want to see my life in your eyes...
Growing old and still being lovers...
Let's sing... with our feet on the sand...
Looking at the stars...
We don't have to wait to love each other now...
And we're going to risk it all, I want to see my life in your eyes...
Growing old and still being lovers...