The Casualties - Leaders of Today - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Casualties - Leaders of Today




Leaders of Today
Leaders of Today
How are you doing - brainwashed, ignorant, and deceived
Comment vas-tu - endoctriné, ignorant et trompé
Beautiful words I will tell you on TV
Je te dirai de belles paroles à la télé
I will lie to the poor and give to the rich
Je mentirai aux pauvres et donnerai aux riches
Smells like money in the land of the free
Ça sent l'argent au pays de la liberté
We are the leaders - leaders of today
Nous sommes les leaders - les leaders d'aujourd'hui
The ones who steal your money 2x
Ceux qui volent ton argent 2x
And the land you′re living on
Et la terre sur laquelle tu vis
Inflation and corruption, all will come to an end
L'inflation et la corruption, tout prendra fin
Put me in power cause I'm savior man
Mets-moi au pouvoir car je suis l'homme sauveur
I will privatize the culture that you have
Je vais privatiser la culture que tu as
By cutting off your benefits and all your social help
En coupant tes allocations et toute ton aide sociale
We are the leaders - leaders of today
Nous sommes les leaders - les leaders d'aujourd'hui
The ones who steal your money 2x
Ceux qui volent ton argent 2x
And the land you′re living on
Et la terre sur laquelle tu vis
I represent the oil and wealthy men
Je représente le pétrole et les hommes riches
Don't care 'bout you cause you′re just a lamb
Je ne me soucie pas de toi car tu n'es qu'un agneau
If you don′t make a million, better say you're prayers
Si tu ne gagnes pas un million, mieux vaut dire tes prières
Businessmen and bankers will multiply their wealth
Les hommes d'affaires et les banquiers multiplieront leur fortune
We are the leaders - leaders of today
Nous sommes les leaders - les leaders d'aujourd'hui
The ones who steal your money 2x
Ceux qui volent ton argent 2x
And the land you′re living on
Et la terre sur laquelle tu vis
Here's a lesson you should have learned
Voici une leçon que tu aurais apprendre
I control your schools to keep you unaware
Je contrôle tes écoles pour te garder inconscient
This edemocracy is ruled by the man
Cette e-démocratie est gouvernée par l'homme
The only change is the makeup that we wear
Le seul changement est le maquillage que nous portons
We are the leaders - leaders of today
Nous sommes les leaders - les leaders d'aujourd'hui
The ones who steal your money 2x
Ceux qui volent ton argent 2x
And the land you′re living on
Et la terre sur laquelle tu vis
-I have the power, I will make you forget
-J'ai le pouvoir, je te ferai oublier
-The days of McCarthy and the red fucking scare
-Les jours de McCarthy et la peur rouge
-How about nixon and the watergate scam,
-Que diriez-vous de Nixon et du scandale du Watergate,
-Now it's my turn to not fucking care
-Maintenant, c'est mon tour de ne pas m'en soucier
We are the leaders - leaders of today
Nous sommes les leaders - les leaders d'aujourd'hui
The ones who steal your money 2x
Ceux qui volent ton argent 2x
And the land you′re living on
Et la terre sur laquelle tu vis





Авторы: The Casualties


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.