Текст и перевод песни The Casualties - Stand Against Them All

Stand Against Them All

Behind the song you love
There's a story you wont forget
I'm like a flag in an open space
I can sense the wind ahead

I'm a difficult person
Life has made me so
When trouble comes around
I will never run

I STAND FOR YOU, YOU STAND FOR ME
TOGETHER WE STAND AGAINST THEM ALL

We are like an outfit
That's getting thin and bleached
But we can last forever
Compare to those I've seen

And I con see the storm
I am the troubled sea
He gale is on our bow
But we won't turn away

I STAND FOR YOU, YOU STAND FOR ME
TOGETHER WE STAND AGAINST THEM ALL

Destructive nature we have
But grew more aware
And trust me, we won't stumble
Believe me, we won't fall

Who's gonna stand in the crossfire
When trouble comes ahead?
The harder they attack us
The harder they will fall!

If trouble comes along
Don't worry about that
When trouble come to attack
We sill fight them back
We'll counterattack
If trouble won't get back
We will drive them back

I STAND FOR YOU, YOU STAND FOR ME
TOGETHER WE STAND AGAINST THEM ALL

Contre eux tous

Derrière la chanson que tu aimes
Il y a une histoire que tu n'oublieras jamais
Je suis comme un drapeau dans un espace ouvert
Je peux sentir le vent qui arrive

Je suis une personne difficile
La vie m'a rendu tel
Quand les ennuis arrivent
Je ne fuirai jamais

JE ME BATTRAIS POUR TOI, TU TE BATTRAIS POUR MOI
ENSEMBLE, NOUS NOUS BATTRONS CONTRE EUX TOUS

Nous sommes comme un vêtement
Qui devient mince et blanchi
Mais nous pouvons durer éternellement
Comparé à ceux que j'ai vus

Et je peux voir la tempête
Je suis la mer agitée
La tempête est sur notre arc
Mais nous ne nous détournerons pas

JE ME BATTRAIS POUR TOI, TU TE BATTRAIS POUR MOI
ENSEMBLE, NOUS NOUS BATTRONS CONTRE EUX TOUS

Nous avons une nature destructrice
Mais nous sommes devenus plus conscients
Et crois-moi, nous ne trébucherons pas
Crois-moi, nous ne tomberons pas

Qui va se tenir dans la ligne de mire
Quand les ennuis arrivent ?
Plus ils nous attaquent
Plus ils tomberont !

Si les ennuis arrivent
Ne t'inquiète pas pour ça
Quand les ennuis arrivent pour attaquer
Nous allons les combattre
Nous allons contre-attaquer
Si les ennuis ne reviennent pas
Nous allons les repousser

JE ME BATTRAIS POUR TOI, TU TE BATTRAIS POUR MOI
ENSEMBLE, NOUS NOUS BATTRONS CONTRE EUX TOUS