Текст и перевод песни The Casualties - Vida Perdida

Vida Perdida

Tienes drogas, largate de aqui
No te importa, que agarre para mi
Estas enfermo, arrugas tus venas
Nunca las dejas, dime por que

Vida perdida, vida perdida
Si tu no cambias tu no me importas

En las calles estas, muriendo
Pidiendo dinero, desapareciendo
Vendes tu cuerpo adicto a heroina
Sin sueño o futuro, solo mentiras

Vida perdida, Vida perdida
Si tu no cambias tu no me importas

Musica de punk, no a las drogas
Toma cerveza no mas drogas
Musica de punk, no a las drogas
Toma cerveza, no drogas

Necesitas drogas, no me mires
Te di una mano, quieres la otra
Un ladron, amigo se agota
Tu anarquia no es para mi

Vida Perdida, Vida Perdida
Si tu no cambias tu no me importas

Dame punk, no a las drogas
Toma cerveza no mas drogas
Dame punk, no a las drogas
Toma cerveza, no drogas

Vie Perdue

Tu as de la drogue, dégage d'ici
Tu t'en fous, que je prenne pour moi
Tu es malade, tu te ruines les veines
Tu ne les quittes jamais, dis-moi pourquoi

Vie perdue, vie perdue
Si tu ne changes pas, tu ne m'intéresses pas

Tu es dans les rues, tu meurs
Tu mendies de l'argent, tu disparaîs
Tu vends ton corps addict à l'héroïne
Sans sommeil ni avenir, que des mensonges

Vie perdue, vie perdue
Si tu ne changes pas, tu ne m'intéresses pas

Musique punk, non à la drogue
Bois de la bière, pas de drogue
Musique punk, non à la drogue
Bois de la bière, pas de drogue

Tu as besoin de drogue, ne me regarde pas
Je t'ai tendu une main, tu veux l'autre
Un voleur, un ami s'épuise
Ton anarchie n'est pas pour moi

Vie perdue, vie perdue
Si tu ne changes pas, tu ne m'intéresses pas

Donne-moi du punk, non à la drogue
Bois de la bière, pas de drogue
Donne-moi du punk, non à la drogue
Bois de la bière, pas de drogue