The Cat Empire - Brighter Than Gold - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Cat Empire - Brighter Than Gold




Four steps in the morning,
Четыре шага утром.
Two steps in the day,
Два шага за день.
Three steps in the evening,
Три шага вечером,
The darkness is a'blazing all the angels' seats
Тьма ослепляет все места ангелов.
And soldiers step to liberate
И солдаты шагают, чтобы освободиться.
Ola e, ola e
Ола-э, Ола-э
I run out like a cheetah
Я убегаю, как гепард.
Monkey's in the blood
Обезьяна в крови.
What a piece of work this man
Что за работа этот человек
Who screams the name of love
Кто выкрикивает имя любви
But all his brothers, cousins, sisters, and others hear his fuss
Но все его братья, кузены, сестры и прочие слышат его возню.
Ola e, ola e
Ола-э, Ола-э
All night awake,
Всю ночь не спал.
In the moonlight I'm with you
В лунном свете я с тобой.
In the moonlight I'm with you brighter than gold
В лунном свете я с тобой ярче золота.
Born on the horizon,
Рожденный на горизонте,
Beaming through the sky
Сияние в небе
Someone's seen what none can dream,
Кто-то видел то, о чем никто не может мечтать.
But light calls it a lie
Но свет называет это ложью.
And all the sinners, saints and winners,
И все грешники, святые и победители
Just wait to walk on by
Просто ждут, чтобы пройти мимо.
Ola e, ola e
Ола-э, Ола-э
The Brando's in the forest,
Брандо в лесу,
And Nancy's in the flood
А Нэнси во время наводнения.
The ... makes a pirouette
... Делает пируэт.
The gods cry from above
Боги кричат с небес.
And all the rain keeps falling,
А дождь все льет и льет.
I'm bare-feet in the mud
Я стою босиком в грязи.
Ola e, ola e
Ола-э, Ола-э
All night awake,
Всю ночь не спал.
In the moonlight I'm with you
В лунном свете я с тобой.
In the moonlight I'm with you brighter than gold
В лунном свете я с тобой ярче золота.
Ola e, ola e
Ола-э, Ола-э
Come northern lights of Norway
Приди северное сияние Норвегии
Come sunrise to the East
Приходи, восход солнца на востоке.
Come wicked witches of the west,
Придите злые ведьмы Запада,
West-south time with a beat
Западно-Южное время с ритмом.
And all the lions, riots and preachers come down into the street
И все львы, бунтари и проповедники выходят на улицу.
Ola e, ola e
Ола-э, Ола-э
All night awake,
Всю ночь не спал.
In the moonlight I'm with you
В лунном свете я с тобой.
In the moonlight I'm with you brighter than
В лунном свете я с тобой ярче, чем когда-либо.
All night awake,
Всю ночь не спал.
In the moonlight I'm with you
В лунном свете я с тобой.
In the moonlight I'm with you brighter than gold
В лунном свете я с тобой ярче золота.





Авторы: Henry James Angus, Felix Riebl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.