The Cat Empire - Deeper - перевод текста песни на немецкий

Deeper - The Cat Empireперевод на немецкий




Deeper
Tiefer
Let me know where to meet ya
Sag mir, wo ich dich treffen kann
Out the back of the beach house
Hinter dem Strandhaus
I had a dream and you featured
Ich hatte einen Traum, und du kamst darin vor
You dream, I prowl, but-you-know
Du träumst, ich schleiche, aber-du-weißt
I'm an unknown creature
Ich bin ein unbekanntes Wesen
I wanna know how to reach ya
Ich will wissen, wie ich dich erreichen kann
Take your time and I'll teach ya
Nimm dir Zeit, und ich werde es dir zeigen
Don't you know, I wanna go deeper
Weißt du nicht, ich will tiefer gehen
La la la la la
La la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
So when next can I see ya?
Also, wann kann ich dich das nächste Mal sehen?
At the tree by the steeple
Am Baum beim Kirchturm
There's a song that keeps repeating
Da ist ein Lied, das sich ständig wiederholt
It reminds me of last night
Es erinnert mich an letzte Nacht
Is it the 'Son of a Preacher'
Ist es "Son of a Preacher"?
Man, how'd you go and read my mind?
Mensch, wie konntest du meine Gedanken lesen?
Because you're such a cliche, but-you-know
Weil du so ein Klischee bist, aber-du-weißt
I wanna go deeper
Ich will tiefer gehen
La la la la la
La la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
When the waves lap soft and the moon beams high
Wenn die Wellen sanft plätschern und der Mond hoch steht
Will the rhythm of your body meet the promise of your pride?
Wird der Rhythmus deines Körpers das Versprechen deines Stolzes erfüllen?
The shadow of your face is mirrored in my mind
Der Schatten deines Gesichts spiegelt sich in meinen Gedanken
Is this just a fantasy? I dunno but I wanna go deeper
Ist das nur eine Fantasie? Ich weiß es nicht, aber ich will tiefer gehen
Let's swim in the night black sea
Lass uns im nachtschwarzen Meer schwimmen
See if the deep goes deeper
Mal sehen, ob die Tiefe noch tiefer geht
Are you afraid or just dumb like me?
Hast du Angst oder bist du einfach nur dumm, wie ich?
Do you freak out with intimacy?
Erschreckst du vor Intimität?
I wanna see your self in me
Ich möchte dein Selbst in mir sehen
But can you keep that secret?
Aber kannst du dieses Geheimnis bewahren?
I guess all I really mean
Ich schätze, alles, was ich wirklich meine, ist
Is I wanna go deeper
Ich will tiefer gehen
La la la la la
La la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la





Авторы: Felix Riebl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.