Текст и перевод песни The Cat Empire - Manifesto / Rhythm Interlude (Medley)

Manifesto / Rhythm Interlude (Medley)

WE BELIEVE
In the grass, in the trees
WE SUPPORT
Living life cause life is short
WE UPHOLD
Sky of blue, sun of gold
WE MAINTAIN
On sunny days all sadness and pain be relieved
WE BELIEVE (eh eh, eh ehv)
The breeze blows the leaves in the gypsy king court
WE SUPPORT
Food and wine song and thought and when the night gets cold
WE UPHOLD
The following rules that I'll sing to you all
We believe in melody
And harmony
And all things sweet
We sing a yum-a-yum chum
To the moon and the sun
And the rumble of the drums
And the big fat beat
We believe in the ace up the sleeve
And we shine our gold teeth
At the cats in the alleys
Flame on a match
That the wind can't catch
And when the bad guys attack
The empire strikes back
We promote long words in sensible superstition
A bald headed eagle sent us out on a mission
In the middle of the desert on a serious expedition
We be fishin', we be fishin', we be fishin', we be fishin'
As I'm on dry grooves from our imbue
Where some windy salty lyrics from the south to new...
Warm licks form the north and a vibe from you
Takin' all o' this and putting it together
We be makin', we be makin', we be makin', we be makin'
A stew, food for thought,
Short verse of inspiration and truth,
We don't listen to anybody telling us what to do
Cause we choose, we choose, we choose, we choose
We choose rockin' grooves rockin' beats rockin' moves
Rockin' the rockin' through rockin' me rockin' you
Rockin' he, he too rockin' her, her too
Rockin' you rockin' you (um na na)...
We believe in melody
And harmony
And all things sweet
We sing a yum-a-yum chum
To the moon and the sun
And the rumble of the drums
And the big fat beat
We believe in the ace up the sleeve
And we shine our gold teeth
At the cats in the alleys
Flame on the match
That the wind can't catch
And when the bad guys attack
The empire strikes back
(Oowoah!)
We believe in melody
And harmony
And all things sweet
We sing a yum-a-yum chum
To the moon and the sun
And the rumble of the drums
And the big fat beat
We believe in the ace up the sleeve
And we shine our gold teeth
At the cats in the alleys
Flame on a match
That the wind can't catch
And when the bad guys attack
The empire strikes back

Манифест / Ритмическая Интерлюдия (Попурри)

МЫ ВЕРИМ
В траву, в деревья
МЫ ПОДДЕРЖИВАЕМ
Жизнь, ведь она так коротка, милая
МЫ ОТСТАИВАЕМ
Небо голубое, солнце золотое
МЫ УТВЕРЖДАЕМ
Что в солнечные дни вся печаль и боль уходят прочь
МЫ ВЕРИМ (эх эх, эх эх)
Ветер колышет листья во дворе цыганского короля
МЫ ПОДДЕРЖИВАЕМ
Еду и вино, песню и мысли, и когда ночь становится холодной
МЫ ОТСТАИВАЕМ
Следующие правила, которые я спою тебе, дорогая
Мы верим в мелодию
И гармонию
И всё прекрасное
Мы поём ням-ням-ням
Луне и солнцу
И грохоту барабанов
И мощному ритму
Мы верим в туз в рукаве
И сверкаем золотыми зубами
На котов в переулках
Пламя спички
Которое ветер не может задуть
И когда плохие парни нападают
Империя наносит ответный удар
Мы продвигаем длинные слова в разумном суеверии
Лысый орел послал нас на задание
Посреди пустыни в серьезную экспедицию
Мы рыбачим, мы рыбачим, мы рыбачим, мы рыбачим
Пока я на сухих ритмах из нашего вдохновения
Где несколько ветреных соленых строчек с юга до новых...
Теплые нотки с севера и твоя энергетика
Всё это вместе соединяем
Мы создаем, мы создаем, мы создаем, мы создаем
Рагу, пищу для размышлений,
Короткий стих вдохновения и правды,
Мы не слушаем никого, кто говорит нам, что делать
Потому что мы выбираем, мы выбираем, мы выбираем, мы выбираем
Мы выбираем зажигательные ритмы, зажигательные биты, зажигательные движения
Зажигаем рок через меня, зажигающего тебя
Зажигаем его, его тоже, зажигаем её, её тоже
Зажигаем тебя, зажигаем тебя (ум на на)...
Мы верим в мелодию
И гармонию
И всё прекрасное
Мы поём ням-ням-ням
Луне и солнцу
И грохоту барабанов
И мощному ритму
Мы верим в туз в рукаве
И сверкаем золотыми зубами
На котов в переулках
Пламя спички
Которое ветер не может задуть
И когда плохие парни нападают
Империя наносит ответный удар
(Оууоа!)
Мы верим в мелодию
И гармонию
И всё прекрасное
Мы поём ням-ням-ням
Луне и солнцу
И грохоту барабанов
И мощному ритму
Мы верим в туз в рукаве
И сверкаем золотыми зубами
На котов в переулках
Пламя спички
Которое ветер не может задуть
И когда плохие парни нападают
Империя наносит ответный удар