West Sun - The Cat Empire перевод на немецкий

West Sun

One, two
One, two, three, four

Sittin' in the yard listenin' to what I say
The west sun shines like the voice of Ray
That sweet song's got me leaning in a special way
Animal babies running by my feet
With an agenda I can't know or meet
It's they do their way, today I guess I'll do mine
Because the west sun's shining, and I'm feeling fine

I'm gonna play beds burnin' into dumb things
I'm gonna show my little baby her man can sing
I'm going to howl at the pale moon and the fading light
Because the west sun's shining and it, it feels alright

Whoa, ah eh!
Not a word I say
Could speak of this a-fleeting paradise
Whoa, eh oh!
On and on it goes
On and on, and on like a Gil Askey show
Because the west sun's shining, and I'm in its glow

I'm gonna hold this moment like fishing time
I'm gonna beat my demons, kick 'em down the line
I'm going to howl
I'm going to scream
I'm going to, ohh
I'm going to play my drums 'til the neighbors scream and whine
Because the west sun's shining, and I'm feeling fine

Whoa, ah-eh!
Not a word I say
Could speak of this fleeting paradise
Whoa, eh-oh!
On and on it goes
On and on, and on like a Gil Askey show
Because the west sun's shining, and I'm in its glow

Westsonne

Eins, zwei
Eins, zwei, drei, vier

Sitz' im Garten und hör zu, was ich sage
Die Westsonne scheint wie die Stimme von Ray
Dieses süße Lied bringt mich in eine besondere Stimmung
Tierbabys laufen an meinen Füßen vorbei
Mit einer Absicht, die ich nicht kennen oder erfüllen kann
Sie machen es auf ihre Art, heute werde ich es wohl auf meine machen
Denn die Westsonne scheint, und ich fühle mich gut

Ich werde spielen, Betten brennen zu dummen Sachen
Ich werde meinem kleinen Schatz zeigen, dass ihr Mann singen kann
Ich werde den blassen Mond und das schwindende Licht anheulen
Denn die Westsonne scheint und es, es fühlt sich gut an

Whoa, ah eh!
Kein Wort, das ich sage
Könnte dieses flüchtige Paradies beschreiben
Whoa, eh oh!
Immer weiter geht es
Immer weiter und weiter, wie eine Gil Askey Show
Weil die Westsonne scheint und ich in ihrem Schein bin

Ich werde diesen Moment festhalten, wie die Zeit zum Fischen
Ich werde meine Dämonen besiegen, sie die Linie entlang kicken
Ich werde heulen
Ich werde schreien
Ich werde, ohh
Ich werde meine Trommeln spielen, bis die Nachbarn schreien und jammern
Denn die Westsonne scheint, und ich fühle mich gut

Whoa, ah-eh!
Kein Wort, das ich sage
Könnte dieses flüchtige Paradies beschreiben
Whoa, eh-oh!
Immer weiter geht es
Immer weiter und weiter, wie eine Gil Askey Show
Weil die Westsonne scheint und ich in ihrem Schein bin