Текст и перевод песни The Celtic Tenors - Ag Críost an síol [a cappella]

Ag Críost an síol [a cappella]

Ag Críost an síol,
Ag Críost an fómhar;
In iothlainn Dé
Go dtugtar sinn.
Ag Críost an mhuir,
Ag Críost an t-iasc;
Líonta Dé
Go gcastar sinn.

Ó fhás go haois,
ó aois go bás,
Do dhá láimh,
A Chríost, anall tharainn.

Ó bhás go críoch nach
Críoch ach athfhás,
I bParthas na ngrás
Go rabhaimid.

Ag Críost an síol [a cappella]

Avec le Christ, la graine,
Avec le Christ, la moisson ;
Dans la lumière de Dieu
Que nous soyons conduits.
Avec le Christ, la mer,
Avec le Christ, le poisson ;
Remplis de Dieu
Que nous soyons jetés.

De la croissance à l'âge,
de l'âge à la mort,
Dans tes mains,
Ô Christ, au-delà de moi.

De la mort à la fin qui
N'est pas une fin mais une renaissance,
Au Paradis de la grâce
Que nous soyons.