The Chain Gang of 1974 - Godless Girl - Live from Spotify SXSW 2014 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Chain Gang of 1974 - Godless Girl - Live from Spotify SXSW 2014




Godless Girl - Live from Spotify SXSW 2014
Fille sans Dieu - Live from Spotify SXSW 2014
In a quiet lucid dream
Dans un rêve lucide et calme
And the chill sets fire to me
Et le frisson me met le feu
Meet me by the lake
Rencontre-moi au bord du lac
Come back to that day
Retourne à ce jour-là
And I'd feel nothing
Et je ne sentirais rien
I was in my state
J'étais dans mon état
You left for LA
Tu es parti à Los Angeles
To be a real woman
Pour devenir une vraie femme
There are some things in life you can't take back
Il y a des choses dans la vie qu'on ne peut pas reprendre
There are some things in life you can't take back
Il y a des choses dans la vie qu'on ne peut pas reprendre
In a quiet lucid dream
Dans un rêve lucide et calme
And the chill sets fire to me
Et le frisson me met le feu
Please don't miss me
S'il te plaît, ne me manque pas
Forever I'll run away
Je m'enfuirai pour toujours
I'll run away
Je m'enfuirai
Please don't miss me
S'il te plaît, ne me manque pas
Forever I'll run away
Je m'enfuirai pour toujours
Memory is cruel
Le souvenir est cruel
The fatalistic drug
La drogue fataliste
That beats in your heart
Qui bat dans ton cœur
It taps upon your skin
Elle frappe sur ta peau
Again, again, again
Encore, encore, encore
And it leads you to run
Et elle te pousse à courir
Please don't miss me
S'il te plaît, ne me manque pas
Forever I'll run away
Je m'enfuirai pour toujours
I'll run away
Je m'enfuirai
Please don't miss me
S'il te plaît, ne me manque pas
Forever I'll run away
Je m'enfuirai pour toujours





Авторы: Isom David Innis, Kamtin Mohager


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.