The Chainsmokers feat. Kelsea Ballerini - This Feeling - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Chainsmokers feat. Kelsea Ballerini - This Feeling




I'll tell you a story before it tells itself
Я расскажу тебе историю перед тем, как она расскажет себя сама,
I'll lay out all my reasons, you'll say that I need help
Я раскрою тебе все свои причины, ты скажешь, что мне нужна помощь.
We all got expectations, and sometimes they go wrong
У нас есть свои ожидания, и иногда они не сбываются.
But no one listens to me, so I put it in this song
Но никто не слушает меня, поэтому я выскажу всё в этой песне.
They tell me think with my head, not that thing in my chest
они говорят мне думать головой, а не тем, что находится в моей груди
They got their hands at my neck this time
В этот раз они перекрывают мне кислород.
But you're the one that I want, if that's really so wrong
Но ты единственный, кто мне нужен, даже если это и не правильно,
Then they don't know what this feeling is like
Они не знают ничего об этом чувстве.
And I say yeah-eah
И я говорю, да-а,
Yeah-eah-eah-eah
Да-а-а-а,
Yeah-eah
Да-а,
Yeah-eah-eah-eah
Да-а-а-а,
And I say yeah-eah
И я говорю, да-а,
Yeah-eah-eah-eah-eah-eah
Да-да-да-да-да-да
I'll tell them a story, they'll sit and nod their heads
Я расскажу им историю, они сядут и покивают,
I tell you all my secrets, and you tell all your friends
Я раскрою тебе все свои секреты, а ты выболтаешь их своим друзьям.
Hold on to your opinions, and stand by what you said
убери все свои разлуки и встань так как будто тебе грустно
In the end, it's my decision, so it's my fault when it ends
И в конце концов, это моё решение, поэтому, когда всё закончится, я буду виноват.
They tell me to think with my head, not that thing in my chest
они говорят мне думать головой, а не тем, что находится в моей груди
They got their hands at my neck this time
В этот раз они перекрывают мне кислород.
But you're the one that I want, if that's really so wrong
Но ты единственный, кто мне нужен, даже если это и не правильно,
Then they don't know what this feeling is like
Они не знают ничего об этом чувстве.
And I say yeah-eah
И я говорю, да-а,
Yeah-eah-eah-eah
Да-а-а-а,
Yeah-eah-eah-eah
Да-а-а-а,
And I say yeah-eah
И я говорю, да-а,
Yeah-eah-eah-eah
Да-а-а-а,
Yeah-eah-eah-eah
Да-а-а-а,
I'll tell you a story before it tells itself
Я расскажу тебе историю перед тем, как она расскажет себя сама,
I'll lay out all my reasons, you'll say that I need help
Я раскрою тебе все свои причины, ты скажешь, что мне нужна помощь.
We all got expectations, and sometimes they go wrong
У нас есть свои ожидания, и иногда они не сбываются.
But no one listens to me, so I put it in this song
Но никто не слушает меня, поэтому я выскажу всё в этой песне.
They tell me to think with my head, not that thing in my chest
они говорят мне думать головой, а не тем, что находится в моей груди
They got their hands at my neck this time
В этот раз они перекрывают мне кислород.
But you're the one that I want, if that's really so wrong
Но ты единственный, кто мне нужен, даже если это и не правильно,
Then they don't know what this feeling is like
Они не знают ничего об этом чувстве.
My friends say no-o, no-o-o (but they don't know)
Мои друзья говорят нет-о, нет-оо (но они не знают)
No-o, no-o-o
Не-ет, не-е-ет,
Yeah, no-o, no-o-o (they don't know)
Да, нет-о, нет-оо (они не знают)
No-o, no-o-o (don't know)
Нет-о, нет-оо (не знаю)
No, no
Нет, нет.
And I say no, oh, oh
И я говорю: "Нет, нет", оу,
And I say, yeah, yeah, yeah, yeah
я говорю да-аа да-аа да-аа да-аа
They don't know, oh
Они ведь не знают, оу.





Авторы: EMILY WARREN, ANDREW TAGGART, ALEX PALL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.