The Chairman - Fighting Among Celestials - перевод текста песни на немецкий

Fighting Among Celestials - The Chairmanперевод на немецкий




Fighting Among Celestials
Streit unter Göttern
甘蔗好吃雙頭甜
Zuckerrohr ist köstlich, süß an beiden Enden,
青春啊就要趁這時
Die Jugend, ah, muss man jetzt ergreifen.
桌頂拿柑 甘有這呢簡單
Orangen vom Tisch nehmen, ist das wirklich so einfach?
吃果子就要拜樹頭
Wer die Frucht isst, muss die Wurzel ehren.
仙人啊打鼓啊有時錯
Selbst Unsterbliche, ah, machen beim Trommeln manchmal Fehler,
腳步啊踏差誰人無
Fußstapfen, ah, wer tritt nicht fehl?
人非聖賢 啊誰人無錯
Menschen sind keine Weisen, ah, wer ist ohne Fehler?
浪子啊回頭啊看攏無
Der verlorene Sohn, ah, kehrt zurück, ah, doch sieht nichts mehr.
舊情啊思啊想啊起
Alte Gefühle, ah, denken, ah, erinnern, ah, steigen auf,
姻緣啊天啊註啊定
Eheglück, ah, der Himmel, ah, bestimmt es, ah, es ist Schicksal.
娶某是無閒一工
Eine Frau heiraten, bedeutet einen Tag beschäftigt sein,
娶細姨無閒一世人
Eine Nebenfrau nehmen, bedeutet ein Leben lang beschäftigt sein.
前人啊田園啊後人收
Der Vorfahren, ah, Felder, ah, ernten die Nachfahren,
命底啊無財啊麥強求
Wenn das Schicksal, ah, keinen Reichtum vorsieht, ah, erzwinge ihn nicht.
人不是仙 啊誰人糊塗
Menschen sind keine Unsterblichen, ah, wer ist nicht verwirrt?
浪子啊回頭啊離江湖
Der verlorene Sohn, ah, kehrt zurück, ah, verlässt die weite Welt.
X工上 才咚匕咚 才咚匕咚倉
X工上 Cai dong bi dong Cai dong bi dong cang
X工上 才咚匕咚 才咚匕咚倉
X工上 Cai dong bi dong Cai dong bi dong cang
X工上 才咚匕咚 才咚匕咚倉
X工上 Cai dong bi dong Cai dong bi dong cang
X工上 才咚匕咚 才咚匕咚倉
X工上 Cai dong bi dong Cai dong bi dong cang





Авторы: Poki Wu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.