Текст и перевод песни The Chamanas - EL Farol (Audiotree Live Version)
Raramente
me
dejo
amedrentar
Я
не
часто
поддаюсь
страху,
Es
clara
razón
para
alarmarme
Но
у
меня
есть
веские
причины
для
беспокойства.
De
mis
tobillos
no
pienso
desconfiar
Я
не
собираюсь
сомневаться
в
моих
лодыжках,
Si
hay
que
escapar
no
defraudaran
Они
не
подведут,
если
мне
нужно
будет
бежать.
Solo
me
queda
confiar
Мне
остается
только
довериться
Espero
no
intente
amagar
И
надеяться,
что
она
не
попытается
скрыться.
El
farol
de
mi
interior
Маяк
в
моей
душе
Será
luz
a
falta
de
sol
Будет
светить,
когда
погаснет
солнце.
Se
logra
perpetrar
en
mi
adentros
Он
проник
в
глубины
моего
существа,
Un
pacto
imaginario
y
empieza
a
hacer
contacto
Воображаемый
договор,
и
контакт
установлен.
Se
inserta
en
mi
piel
como
aguja
Он
впивается
в
мою
кожу,
словно
игла,
Y
al
primer
rayo
de
luna
se
vuelve
una
fortuna
И
при
первом
лунном
луче
превращается
в
сокровище.
Solo
me
queda
confiar
Мне
остается
только
довериться
Espero
no
intente
amagar
И
надеяться,
что
она
не
попытается
скрыться.
El
farol
de
mi
interior
Маяк
в
моей
душе
Será
luz
a
falta
de
sol
Будет
светить,
когда
погаснет
солнце.
Se
diferenciar
aunque
naufrague
en
altamar
Я
узнаю
ее,
даже
если
мы
разойдемся
в
открытом
море.
Te
conocer
al
encontrar
una
señal
Я
узнаю
тебя,
когда
найду
знак
Que
me
describa
si
se
consolida
Который
покажет,
что
связь
настоящая.
O
lo
voy
a
abandonar
Или
я
отпущу
ее.
El
farol
de
mi
interior
Маяк
в
моей
душе
Será
luz
a
falta
de
sol
Будет
светить,
когда
погаснет
солнце.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.