Текст и перевод песни The Chamanas - Primera Vez

Primera Vez

Me jugué lo que no debería de hacer
Y la primera vez todo lo aposté
Tanto confié y pensé que nada podría perder
Y por tus trampas sin nada me quedé

Que te perdone el viento al tocar
Tu cabello tan bello al camminar
Si pierdes el aliento será porque estás hecho
De toda felicidad

Que te perdone el frío de la noche
Que se aferró a tu cuerpo un reproche
Si el cielo existe al menos
No creo tengas derecho
De ingresar

Me juré lo que no debería de hacer
Y la primera vez yo me equivoqué
No imaginé lo que eras capaz de hacer
Y por tus trampas sin nada me quedé

Que te perdone el viento al tocar
Tu cabello tan bello al camminar
Si pierdes el aliento será porque estás hecho
De toda felicidad

Que te perdone el frío de la noche
Que se aferró a tu cuerpo un reproche
Si el cielo existe al menos
No creo tengas derecho
De ingresar

Si solamente hubiera forma de volver
Al tiempo aquel
Que no me ahogaba
En mi noble soledad

Que te perdone el viento al tocar
Tu cabello tan bello al camminar
Si pierdes el aliento será porque estás hecho
De toda felicidad

Que te perdone el frío de la noche
Que se aferró a tu cuerpo un reproche
Si el cielo existe al menos
No creo tengas derecho
De ingresar

Si solamente hubiera forma de volver
Que no me ahogaba en mi -
Al tiempo aquel

First Time

I gambled what I shouldn't have done
And the first time I bet it all
I trusted so much and thought nothing could be lost
And by your tricks I was left with nothing

May the wind forgive you as you touch
Your hair so beautiful as you walk
If you lose your breath it will be because you are made
Of bliss

May the cold of the night forgive you
That held onto your body a reproach
If heaven exists at least
I don't think you have the right
To enter

I swore to myself what I shouldn't have done
And the first time I was wrong
I couldn't imagine what you were capable of doing
And by your tricks I was left with nothing

May the wind forgive you as you touch
Your hair so beautiful as you walk
If you lose your breath it will be because you are made
Of bliss

May the cold of the night forgive you
That held onto your body a reproach
If heaven exists at least
I don't think you have the right
To enter

If only there was a way to go back
To that time
When I wasn't drowning
In my noble solitude

May the wind forgive you as you touch
Your hair so beautiful as you walk
If you lose your breath it will be because you are made
Of bliss

May the cold of the night forgive you
That held onto your body a reproach
If heaven exists at least
I don't think you have the right
To enter

If only there was a way to go back
When I wasn't drowning in my -
To that time