Текст и перевод песни The Chambers Brothers - All Strung Out Over You
Back
in
black,
I
hit
the
sack,
I've
been
too
long,
I'm
glad
to
be
back
Yes
I'm
let
loose
from
the
noose,
That's
kept
me
hangin'
about
I
been
livin
like
a
star
'cause
it's
gettin'
me
high,
Forget
the
hearse,
'cause
I
never
die
I
got
nine
lives,
cat's
eyes
abusing
every
one
of
them
and
running
wild
'
В
чёрном,
снова
в
постели,
давно
не
виделись,
рад
вернуться.
Да,
я
освободился
от
петли,
что
держала
меня
в
подвешенном
состоянии.
Я
жил
как
звезда,
потому
что
это
меня
заводит.
Забудь
про
катафалк,
потому
что
я
никогда
не
умру.
У
меня
девять
жизней,
кошачьи
глаза,
использую
каждую
из
них
и
живу
на
полную
катушку.
Cause
I'm
back!
Потому
что
я
вернулся!
Yes,
I'm
back!
Да,
я
вернулся!
Well,
I'm
back!
Ну,
я
вернулся!
Yes,
I'm
back!
Да,
я
вернулся!
Well,
I'm
baaack,
baaack...
Ну,
я
вернулся-у-у,
вернулся...
Well,
I'm
back
in
black,
Yes,
I'm
back
in
black!
Ну,
я
вернулся
в
чёрном,
да,
я
вернулся
в
чёрном!
Back
in
a
band,
i
got
Cadillac,
Number
one
with
a
bullet,
I'm
a
power
pack
Yes
I'm
in
a
band
with
a
gang,
they
gotta
catch
me
if
they
want
me
to
hang
'
Вернулся
в
группу,
у
меня
Кадиллак,
номер
один
с
пулей,
я
— энергетический
заряд.
Да,
я
в
группе
с
бандой,
им
придётся
поймать
меня,
если
они
хотят
меня
повесить.
Cause
I'm
back
on
the
track
and
I'm
beatin'
the
flack,
Nobody's
gonna
get
me
on
another
trap
So
look
at
me
now,
I'm
just
a
makin'
my
pay,
Don't
try
to
push
your
luck,
just
get
outta
my
way
'
Потому
что
я
вернулся
на
трассу
и
отбиваюсь
от
критики,
никто
не
поймает
меня
в
другую
ловушку.
Так
что
смотри
на
меня
сейчас,
я
просто
зарабатываю
свои
деньги,
не
испытывай
судьбу,
просто
уйди
с
моего
пути.
Cause
I'm
back!
Потому
что
я
вернулся!
Yes,
I'm
back!
Да,
я
вернулся!
Well,
I'm
back!
Ну,
я
вернулся!
Yeah,
I'm
back!
Да,
я
вернулся!
Well,
I'm
baaack,
baaack...
Ну,
я
вернулся-у-у,
вернулся...
Well,
I'm
back
in
black,
Yes,
I'm
back
in
black!
Ну,
я
вернулся
в
чёрном,
да,
я
вернулся
в
чёрном!
Let's
go!
Well,
I'm
back!
Поехали!
Ну,
я
вернулся!
Yes,
I'm
back!
Да,
я
вернулся!
Well,
I'm
back!
Ну,
я
вернулся!
Yes,
I'm
back!
Да,
я
вернулся!
Well,
I'm
baaack,
baaack...
Ну,
я
вернулся-у-у,
вернулся...
Well,
I'm
back
in
black,
Yes,
I'm
back
in
black-ow!
Ну,
я
вернулся
в
чёрном,
да,
я
вернулся
в
чёрном-оу!
Aww
yeah!
О,
да!
Let's
go!
Поехали!
Keep
on
goin'!
Продолжай!
Yeah
yeah!
Да,
да!
Yeah...
Да...
Aww
yeah
yeah!
О,
да,
да!
Here
we
go!
Поехали!
Оцените перевод
1
Time Has Come Today
2 All Strung Out Over You
3 I Can't Stand It
4 Love, Peace and Happiness
5 Funky
6 I Can't Turn You Loose
7 Uptown
8 People Get Ready
9 Wade In the Water - Live
10 New Generation
11 Let's Do It (Do It Together)
12 Wake Up - from the motion picture "The April Fools"
13 Time Has Come Today - Single Version 1 - rejected version
14 Are You Ready
15 A New Time - A New Day
16 You Got the Power - To Turn Me On
2 All Strung Out Over You
3 I Can't Stand It
4 Love, Peace and Happiness
5 Funky
6 I Can't Turn You Loose
7 Uptown
8 People Get Ready
9 Wade In the Water - Live
10 New Generation
11 Let's Do It (Do It Together)
12 Wake Up - from the motion picture "The April Fools"
13 Time Has Come Today - Single Version 1 - rejected version
14 Are You Ready
15 A New Time - A New Day
16 You Got the Power - To Turn Me On
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.