Living On the Couch - The Changeперевод на французский
I
ain't
got
anything
to
my
name
Je
n'ai
rien
à
mon
nom
20
Something
years
old
everyday
is
the
same
La
vingtaine
passée,
chaque
jour
est
le
même
Even
though
I'm
broke
in
every
single
way
Même
si
je
suis
fauché
de
toutes
les
manières
All
I
need
is
you
and
I'll
be
okay
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
toi
et
j'irai
bien
Living
on
a
couch
for
a
while
now
Je
vis
sur
un
canapé
depuis
un
moment
maintenant
Chasing
all
my
dreams
to
make
my
momma
proud
Poursuivant
tous
mes
rêves
pour
rendre
ma
maman
fière
Hoping
that
the
moneys
gonna
make
her
smile
Espérant
que
l'argent
la
fera
sourire
Wanna
buy
her
everything
she
dreamed
about
Je
veux
lui
acheter
tout
ce
dont
elle
a
rêvé
I
just
wanna
finally
make
it
out
of
here
Je
veux
juste
enfin
sortir
d'ici
Leave
behind
the
worries
of
the
sad
teen
years
Laisser
derrière
moi
les
soucis
de
mes
tristes
années
d'adolescence
But
now
i'm
20
something
and
I
still
am
here
Mais
maintenant
j'ai
la
vingtaine
passée
et
je
suis
toujours
là
Thought
nothing
could
save
me
but
then
you
appeared
Je
pensais
que
rien
ne
pouvait
me
sauver,
mais
ensuite
tu
es
apparue
You
showed
up
Tu
es
apparue
You
came
out
of
nowhere
and
you
showed
me
love
Tu
es
sortie
de
nulle
part
et
tu
m'as
montré
de
l'amour
And
it's
the
type
of
love
people
write
about
Et
c'est
le
genre
d'amour
dont
les
gens
écrivent
Type
of
love
that
you
can't
live
without
Le
genre
d'amour
dont
on
ne
peut
pas
se
passer
Baby
will
you
love
me
if
i
gave
it
all
back
Chérie,
m'aimeras-tu
si
je
te
rendais
tout
?
You
say
you're
not
perfect
but
i
love
you
like
that
-9
Tu
dis
que
tu
n'es
pas
parfaite,
mais
je
t'aime
comme
ça
Baby
will
you
love
me
if
i
gave
it
all
back
Chérie,
m'aimeras-tu
si
je
te
rendais
tout
?
If
i
gave
it
all
back
Si
je
te
rendais
tout
?
Whoah
Whoah
Baby
will
you
love
me
if
i
gave
it
all
back
Chérie,
m'aimeras-tu
si
je
te
rendais
tout
?
You
know
you're
the
only
love
that
i
have
ever
had
- 12,
16
Tu
sais
que
tu
es
le
seul
amour
que
j'aie
jamais
eu
Baby
will
you
love
me
if
i
gave
it
all
back
Chérie,
m'aimeras-tu
si
je
te
rendais
tout
?
If
i
gave
it
all
back
Si
je
te
rendais
tout
?
Whoah
Whoah
Whoah
Whoah
If
I
gave
it
all
back
Si
je
te
rendais
tout
?
Whoah
Whoah
If
I
gave
it
all
back
Si
je
te
rendais
tout
?
Who
do
you
wish
you
were
with
right
now
Avec
qui
aimerais-tu
être
en
ce
moment
?
Cause
for
me
it
has
always
been
you
baby
Parce
que
pour
moi,
ça
a
toujours
été
toi,
chérie
It's
always
been
you
Ça
a
toujours
été
toi
Who
do
you
wish
you
were
with
right
now
Avec
qui
aimerais-tu
être
en
ce
moment
?
Cause
for
me
it
has
always
been
you
baby
Parce
que
pour
moi,
ça
a
toujours
été
toi,
chérie
It's
always
been
you
Ça
a
toujours
été
toi
Baby
will
you
love
me
if
i
gave
it
all
back
Chérie,
m'aimeras-tu
si
je
te
rendais
tout
?
You
say
you're
not
perfect
but
i
love
you
like
that
-9
Tu
dis
que
tu
n'es
pas
parfaite,
mais
je
t'aime
comme
ça
Baby
will
you
love
me
if
i
gave
it
all
back
Chérie,
m'aimeras-tu
si
je
te
rendais
tout
?
If
i
gave
it
all
back
Si
je
te
rendais
tout
?
Whoah
Whoah
Baby
will
you
love
me
if
i
gave
it
all
back
Chérie,
m'aimeras-tu
si
je
te
rendais
tout
?
You
know
you're
the
only
love
that
i
have
ever
had
- 12,
16
Tu
sais
que
tu
es
le
seul
amour
que
j'aie
jamais
eu
Baby
will
you
love
me
if
i
gave
it
all
back
Chérie,
m'aimeras-tu
si
je
te
rendais
tout
?
If
i
gave
it
all
back
Si
je
te
rendais
tout
?
Whoah
Whoah
Whoah
Whoah
If
I
gave
it
all
back
Si
je
te
rendais
tout
?
Whoah
Whoah
If
I
gave
it
all
back
Si
je
te
rendais
tout
?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.