Текст и перевод песни The Chantels - Memories (My Memories Of You)

Memories (My Memories Of You)

Please give me more
More than just memory of you
All I have to keep me is my memories of you
I sit alone at night and wonder what did I do
I've lost you, it's true
But I still have my memories of you
I gave you everything and still you asked me for more
I hope I'm not the fool who didn't realize the score
Won't give you more
More than just memories of you
Tell me what I've done
Tell me what I've said
I guess I used my heart
Instead of using my head
Knowing that I love you
How could you break my heart?
Can't stand it any longer
Wondering why we're apart
Please give me more
More than just memories of
You
Memories

Воспоминания (Мои воспоминания о тебе)

Прошу, дай мне больше,
Больше, чем просто воспоминания о тебе.
Все, что у меня есть, – это мои воспоминания о тебе.
Я сижу одна ночью и думаю, что же я сделала?
Я потеряла тебя, это правда.
Но у меня остались мои воспоминания о тебе.
Я отдала тебе все, а ты все равно просил большего.
Надеюсь, я не дура, которая не понимала, что к чему.
Не дам тебе больше,
Больше, чем просто воспоминания о тебе.
Скажи мне, что я сделала,
Скажи мне, что я сказала.
Наверное, я слушала свое сердце,
Вместо того, чтобы слушать разум.
Зная, что я люблю тебя,
Как ты мог разбить мне сердце?
Больше не могу выносить это,
Гадая, почему мы расстались.
Прошу, дай мне больше,
Больше, чем просто воспоминания о
тебе.
Воспоминания.