Текст и перевод песни The Charlie Daniels Band - Cumberland Mountain Number Nine (Live at Saratoga Springs, NY, 1979)

Cumberland Mountain Number Nine (Live at Saratoga Springs, NY, 1979)

Baby don't ya cry 'cause momma's coming home
Poppa goin' bring you back some chitlins and some corn
Last frost done took its loss right down to the bone
We're lucky we still got room to roam

Goin' there to here is almost at a halt
Don't you go off blaming God, you know it ain't his fault
One time when life was fine someone found the wine
Cumberland Mountain Number Nine

That still was the best damn still they ever did make
Wouldn't stand for nothing less, stand for no mistake
Last Fall we made a haul and filled the limestone mine
Cumberland Mountain Number Nine

Winter come a change
Spring bring the rain
We weren't meant to stay the same
One thing for sure
We done found the cure,
Cumberland Mountain Number Nine

Black coal from the strip mine way up north at Jellico
Kept the brew running smooth along the Thunder Road
Way back down in Bear Tree Gap the devil's juice flowed fine
Cumberland Mountain Number Nine

The FB- and the TV- I had followed us for years
Eventually they got the scent and nabbed us by the hair
Man said son I'll blow up everything between your ears
You got to face bout 20 years.

Winter come a change
Spring bring the rain
We weren't meant to stay the same
And now from this cell
I've a story to tell...
Cumberland Mountain Number Nine
Cumberland Mountain Number Nine

самогонный аппарат номер девять с Камберлендских гор (живое исполнение в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк, 1979 г.)

Малышка, не плачь, мама скоро вернется домой,
Папа привезет тебе свиных шкварок и кукурузы.
Последние заморозки пробрали до костей,
Хорошо, что у нас еще есть место, где можно побродить.

Перемещения туда-сюда практически прекратились,
Не вини во всем Бога, ты же знаешь, что это не его вина.
Когда-то, когда жизнь была прекрасна, кто-то изобрел самогон —
Самогонный аппарат номер девять с Камберлендских гор.

Это был лучший чертов аппарат из всех, что они когда-либо делали,
Он не допускал ничего, кроме совершенства, никаких ошибок.
Прошлой осенью мы собрали урожай и заполнили известняковый рудник —
Самогонный аппарат номер девять с Камберлендских гор.

Зима приносит перемены,
Весна несет дожди,
Нам не суждено оставаться прежними.
Одно можно сказать наверняка —
Мы нашли лекарство —
Самогонный аппарат номер девять с Камберлендских гор.

Черный уголь из шахты на севере в Джеллико
Поддерживал бесперебойную работу самогонного аппарата на Громовой дороге.
В Медвежьем ущелье рекой лился дьявольский напиток —
Самогонный аппарат номер девять с Камберлендских гор.

ФБР и телевизионщики преследовали нас годами,
В конце концов они вышли на след и схватили нас за шкирку.
Парень сказал: «Сынок, я вышибу тебе мозги», —
Тебе грозит лет двадцать тюрьмы.

Зима приносит перемены,
Весна несет дожди,
Нам не суждено оставаться прежними.
И теперь из этой камеры
У меня есть история, которой я могу поделиться...
Самогонный аппарат номер девять с Камберлендских гор.
Самогонный аппарат номер девять с Камберлендских гор.