The Charlie Daniels Band - Dance, Gypsy, Dance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Charlie Daniels Band - Dance, Gypsy, Dance




Dance, Gypsy, Dance
Танцуй, цыганка, танцуй
There's a harvest moon and the stars are bright
Взошла луна, и звезды светят ярко
(Dance, gypsy, dance)
(Танцуй, цыганка, танцуй)
There's a little bit of frost on the grass tonight
На траве сегодня ночью легкий иней
(Dance, gypsy, dance)
(Танцуй, цыганка, танцуй)
Over in the meadow hid away from them all
Вон на лугу, где вас никто не видит,
Dance all night to the fiddle's call
Танцуйте всю ночь под музыку скрипки,
Down by the river where the trees grow tall
У реки, где высятся деревья,
(Dance, gypsy, dance)
(Танцуй, цыганка, танцуй)
I know about you and I know where you've been
Я знаю о тебе всё, знаю, где ты была,
(Dance, gypsy, dance)
(Танцуй, цыганка, танцуй)
You stole some money from a crippled man
Ты обокрала калеку,
(Dance, gypsy, dance)
(Танцуй, цыганка, танцуй)
And then you hit him in the head with a walkin' cane
А потом ударила его тростью по голове
Pushed him outside in the freezin' rain
И вытолкнула под ледяной дождь.
But I bet you wouldn't ever do that again
Но держу пари, ты бы больше так не поступила,
(Dance, gypsy, dance)
(Танцуй, цыганка, танцуй)
Turnin', turnin' 'round the fire
Кружатся, кружатся вокруг костра,
Burnin', burnin' higher and higher
Пламя вздымается всё выше и выше.
And they gotta reckon with the dead man's stone
И им придётся считаться с камнем мертвеца,
(Lay, gypsy, lay)
(Ложись, цыганка, ложись)
He's headed this way with a bullet in his gun
Он идёт сюда с ружьём в руках,
(Pray, gypsy, pray)
(Молись, цыганка, молись)
Yea, the hangin' mob is ridin' all night
Да, толпа линчевателей скачет всю ночь напролёт,
But they can't be here till tomorrow night
Но они доберутся сюда не раньше завтрашней ночи,
And you'll be gone by the morning light
А ты уйдешь с рассветом,
(Dance, gypsy, dance)
(Танцуй, цыганка, танцуй)
Turnin', turnin' 'round the fire
Кружатся, кружатся вокруг костра,
Burnin', burnin' higher and higher
Пламя вздымается всё выше и выше.
And a shot rings out on the midnight breeze
И выстрел раздаётся в полночной тишине,
(Dance, gypsy, dance)
(Танцуй, цыганка, танцуй)
From a Winchester rifle back in the trees
Из винтовки Winchester, спрятанной в деревьях,
(Dance, gypsy, dance)
(Танцуй, цыганка, танцуй)
Nobody moved, nobody spoke
Никто не шевельнулся, никто не проронил ни слова,
But way down yonder by the hollow oak
Но вон там, у дуба с дуплом,
Hangin' up there by the end of that rope
Висит на конце веревки,
(Dance, gypsy, dance)
(Танцуй, цыганка, танцуй)
Over in the meadow hid away from them all
Вон на лугу, где вас никто не видит,
Dance all night to the fiddle's call
Танцуйте всю ночь под музыку скрипки,
Down by the river where the trees grow tall
У реки, где высятся деревья,
(Dance, gypsy, dance)
(Танцуй, цыганка, танцуй)
Dance, gypsy, dance
Танцуй, цыганка, танцуй





Авторы: Charles Fred Hayward, John Crain, Charlie Daniels, James W. Marshall, William J. Digregorio, Fred Edwards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.