Текст и перевод песни The Charlie Daniels Band - Funky Junky (Live at Saratoga Springs, NY, 1979)

Funky Junky (Live at Saratoga Springs, NY, 1979)

Daniels

You can dance around if you want to
But there's some thing a man don't wanna do
And if you see him comin' walkin' down the street
You better jump right Outta his way
Everyone knows it's a street skit
Every time he comes to town
Coz he's got somethin' in his left hip
The blues down walk around

Funky-junky
Funky-junky

He's on Missouri Boulevard
About a half o' mile south of the graveyard
Better run an leap through funky old dirt
Go one don't find no shame
This old muskrat barbeque
And a sweetness on the railroad track
He's gotta tiger in his living room
He gotta monkey on his back

Funky-junky
Funky-junky

Фанки-джанки (Живое выступление в Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк, 1979)

Дэниелс

Ты можешь танцевать, если хочешь,
Но есть кое-что, чего мужчина делать не захочет.
И если ты увидишь, как он идет по улице,
Тебе лучше уйти с его пути.
Все знают, что это уличный спектакль,
Каждый раз, когда он приезжает в город.
Потому что у него что-то есть в левом бедре,
Блюз гуляет повсюду.

Фанки-джанки,
Фанки-джанки.

Он на Миссури-Бульвар,
Примерно в полумиле к югу от кладбища.
Лучше беги и прыгай через грязную старую землю,
Иди, никто не осудит.
Это старое барбекю из ондатры,
И сладость на железнодорожных путях.
У него тигр в гостиной,
У него обезьяна на спине.

Фанки-джанки,
Фанки-джанки.