Текст и перевод песни The Charlie Daniels Band - Jitterbug

"Jitterbug"

He wears a zoot suit with a reet pleat
Drives a '36 Cord with a rumble seat
Now he's a Lord, he's a jitterbug
Scare the letters off a highway sign

He drinks beer and eats beanies
Chases it down with ol' Thunderbird wine
Carries brass knuckles and a .44
Runs a loan shark business and a Mary Jane store

He's a... he's a jitterbug; keeps movin', don't sit still
If the law don't get him, some gun-totin' irate husband will
Oh, oh, oh, ooh, ooh, ooh jitterbug, jitterbug

One day in September he stepped out of his Cord
Into the street to face a bullet spittin' Ford
Now he's jitterbug, just a name in the news
Said, "He finally paid the price. He finally paid his dues."

Jitterbug, jitterbug, jitterbug, jitterbug
Jitterbug, jitterbug, jitterbug, jitterbug

"Джиттербаг"

Он носит костюм от zoot со складкой reet.
Водит шнур 36-го года с грохочущим сиденьем
Теперь он Лорд, он джиттербаг.
Спугни буквы с дорожного знака

Он пьет пиво и ест бобовые.
Гонится за ним вместе со старым вином Thunderbird.
Носит кастет и пистолет 44 калибра.
Владеет бизнесом ростовщика и магазином Мэри Джейн.

Он ... он джиттербаг; продолжает двигаться, не сиди на месте.
Если закон не поймает его, это сделает какой-нибудь разъяренный муж с пистолетом.
О, О, О, О, О, О, о, джиттербаг, джиттербаг

Однажды в сентябре он переступил порог своего дома.
На улицу, чтобы встретиться лицом к лицу с плюющимся пулей Фордом.
Теперь он джиттербаг, просто имя в новостях.
Он сказал: "наконец-то он заплатил свою цену, наконец-то он заплатил свои долги".

Джиттербаг, джиттербаг, джиттербаг, джиттербаг
Джиттербаг, джиттербаг, джиттербаг, джиттербаг