The Charlie Daniels Band - Midnight Wind - перевод текста песни на немецкий

Midnight Wind - The Charlie Daniels Bandперевод на немецкий




Midnight Wind
Mitternachtswind
He blew in town at midnight
Er kam um Mitternacht in die Stadt geweht
And he didn't mean to stay
Und er hatte nicht vor zu bleiben
And then he found her
Und dann fand er sie
Just at closing time at the Alamo Cafe
Kurz vor Ladenschluss im Alamo Cafe
And the way he smiled and carried on
Und die Art, wie er lächelte und sich gab
He kinda made her day
Er machte ihr irgendwie den Tag schöner
So by the time that she left
Also, als sie ging
He left with her
Ging er mit ihr
And she let him borrow money
Und sie lieh ihm Geld
And she let him drive her car
Und sie ließ ihn ihr Auto fahren
She didn't really trust him
Sie traute ihm nicht wirklich
But she done and gone too far
Aber sie war schon zu weit gegangen
When the midnight moon is shining
Wenn der Mitternachtsmond scheint
When it's shining down the way
Wenn er auf den Weg scheint
Well, if he blew in on the midnight wind
Nun, wenn er mit dem Mitternachtswind hereingeweht kam
He may never pass this way again
Wird er vielleicht nie wieder hier vorbeikommen
She knew down in her heart
Sie wusste tief in ihrem Herzen
That he would only stay awhile
Dass er nur eine Weile bleiben würde
But sometimes she was a woman
Aber manchmal war sie eine Frau
And sometimes she was a child
Und manchmal war sie ein Kind
Then just about the time
Dann, gerade als
That she was learning how to smile
Sie lernte zu lächeln
One Tuesday night
An einem Dienstagabend
He came up missing
War er verschwunden
And sometimes now she thinks
Und manchmal denkt sie jetzt
She hears his footsteps cross the floor
Sie hört seine Schritte über den Boden gehen
But it's just that midnight wind
Aber es ist nur der Mitternachtswind
Howling around the door
Der um die Tür heult
When the midnight moon is shining
Wenn der Mitternachtsmond scheint
When it's shining down the way
Wenn er auf den Weg scheint
Well, if he blew in on the midnight wind
Nun, wenn er mit dem Mitternachtswind hereingeweht kam
He may never pass this way again
Wird er vielleicht nie wieder hier vorbeikommen
When the midnight moon is shining
Wenn der Mitternachtsmond scheint
When it's shining down the way
Wenn er auf den Weg scheint
Well, if he blew in on the midnight wind
Nun, wenn er mit dem Mitternachtswind hereingeweht kam
He may never pass this way again
Wird er vielleicht nie wieder hier vorbeikommen





Авторы: T. Crain, C. Daniels, T. Digregorio, C. Hayward, F. Edwards, D. Murray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.