Sweet Louisiana - The Charlie Daniels Band перевод на немецкий

Sweet Louisiana

"Sweet Louisiana"

Well, I thought I'd go out to Tulsa
And ride in a rodeo
Red beans and rice sure would be nice
Back where the Mississippi River flows

And it's a long way back to Vicksburg
Mississippi River is muddy and wide
But it don't seem like much
When sweet Louisiana's waitin' on the other side

Well, there's a lot of room up in Canada
Where a man can catch his breath
But the men are bold and the women are cold
And you damn near freeze to death

And it's a long way back to Vicksburg
Mississippi River is muddy and wide
But it don't seem like much
When sweet Louisiana's waitin' on the other side

There's pretty girls in Kansas City
And a man can have a ball
But the women in Ouachita Parish
Drive a young man up the wall

And it's a long way back to Vicksburg
Mississippi River is muddy and wide
But it don't seem like much
When sweet Louisiana's waitin' on the other side

Well, I thought I'd go out to Tulsa
And ride in a rodeo
Red beans and rice sure would be nice
Back where the Mississippi River flows

And it's a long way back to Vicksburg
Mississippi River is muddy and wide
But it don't seem like much
When sweet Louisiana's waitin' on the other side

'Cause it don't seem like much
When sweet Louisiana's waitin' on the other side

Süßes Louisiana

"Süßes Louisiana"

Nun, ich dachte, ich fahre nach Tulsa raus
Und reite bei einem Rodeo
Rote Bohnen und Reis wären echt was Feines
Dort, wo der Mississippi fließt

Und es ist ein langer Weg zurück nach Vicksburg
Der Mississippi ist schlammig und breit
Aber das scheint nicht weit zu sein
Wenn süßes Louisiana auf der anderen Seite wartet

Nun, es gibt viel Platz oben in Kanada
Wo ein Mann zu Atem kommen kann
Aber die Männer sind kühn und die Frauen sind kalt
Und man erfriert fast zu Tode

Und es ist ein langer Weg zurück nach Vicksburg
Der Mississippi ist schlammig und breit
Aber das scheint nicht weit zu sein
Wenn süßes Louisiana auf der anderen Seite wartet

Es gibt hübsche Mädchen in Kansas City
Und ein Mann kann viel Spaß haben
Aber die Frauen in Ouachita Parish
Treiben einen jungen Mann in den Wahnsinn

Und es ist ein langer Weg zurück nach Vicksburg
Der Mississippi ist schlammig und breit
Aber das scheint nicht weit zu sein
Wenn süßes Louisiana auf der anderen Seite wartet

Nun, ich dachte, ich fahre nach Tulsa raus
Und reite bei einem Rodeo
Rote Bohnen und Reis wären echt was Feines
Dort, wo der Mississippi fließt

Und es ist ein langer Weg zurück nach Vicksburg
Der Mississippi ist schlammig und breit
Aber das scheint nicht weit zu sein
Wenn süßes Louisiana auf der anderen Seite wartet

Denn das scheint nicht weit zu sein
Wenn süßes Louisiana auf der anderen Seite wartet