Текст и перевод песни The Cheetah Girls - Fuego (Spanish Version)
Fuego (Spanish Version)
Fuego (Version espagnole)
Moviendo
como
el
mar
Mouvement
comme
la
mer
Y
esta
fiesta
va
empezar
Et
cette
fête
va
commencer
Como
un
ritmo
caliente
Comme
un
rythme
chaud
Como
fuego
fuego
(fuego
fuego)
Comme
un
feu,
un
feu
(un
feu,
un
feu)
Trayendo
a
ti
la
islas
Je
t'emmène
sur
les
îles
Bailando
en
cada
esquina
Dansant
à
chaque
coin
de
rue
En
la
calle
los
niños
Dans
la
rue,
les
enfants
Cantan
fuego
fuego
(fuego
fuego)
Chantent
feu,
feu
(feu,
feu)
Al
O.C
hasta
la
Lower
East
side
Du
O.C.
jusqu'à
Lower
East
Side
Vamos
encender
la
noche
Allons
allumer
la
nuit
Jersey
hasta
la
islas
Du
Jersey
jusqu'aux
îles
La
noche
entera
vámonos
Toute
la
nuit,
on
y
va
Miami,
Los
Angeles,
Chicago
Miami,
Los
Angeles,
Chicago
Vamos
encender
la
noche
Allons
allumer
la
nuit
Hitsville
Hasta
ATL
De
Hitsville
à
ATL
La
noche
entera
vámonos
Toute
la
nuit,
on
y
va
Oh
ah
si
subelo
Oh
ah,
monte
le
son
Esta
caliente
del
calle
al
club
C'est
chaud
de
la
rue
au
club
Oh
ah
si
subelo
Oh
ah,
monte
le
son
Como
fuego
fuego
Comme
un
feu,
un
feu
(Fuego
fuego)
(Un
feu,
un
feu)
Oh
ah
si
subelo
Oh
ah,
monte
le
son
Esta
caliente
del
calle
al
club
C'est
chaud
de
la
rue
au
club
Oh
ah
si
subelo
Oh
ah,
monte
le
son
Como
fuego
fuego
Comme
un
feu,
un
feu
(Fuego
fuego)
(Un
feu,
un
feu)
Party,
fiesta,
together,
forever,
siempre
Soirée,
fête,
ensemble,
pour
toujours,
toujours
Come
on
and
sing
this
song
(sing
this
song)
Viens
chanter
cette
chanson
(chanter
cette
chanson)
Party,
fiesta,
together,
forever,
siempre
Soirée,
fête,
ensemble,
pour
toujours,
toujours
We're
dancin'
all
night
long
(all
night
long)
On
danse
toute
la
nuit
(toute
la
nuit)
Bailando
Hasta
la
luna
Dansant
jusqu'à
la
lune
Como
ritmo
igual
no
hay
ninguna
Il
n'y
a
pas
de
rythme
comme
celui-là
Calor
tiene
quemar
La
chaleur
est
brûlante
Como
fuego
fuego
(fuego
fuego)
Comme
un
feu,
un
feu
(un
feu,
un
feu)
Es
como
un
mar
de
gente
C'est
comme
une
mer
de
gens
Y
regresamos
la
semana
que
viene
Et
on
revient
la
semaine
prochaine
Esta
canción
es
caliente
Cette
chanson
est
chaude
Como
fuego
fuego
(fuego
fuego)
Comme
un
feu,
un
feu
(un
feu,
un
feu)
Al
O.C
Hasta
la
Lower
East
Side
Du
O.C.
jusqu'à
Lower
East
Side
Vamos
encender
la
noche
Allons
allumer
la
nuit
Jersey
Hasta
la
islas
Du
Jersey
jusqu'aux
îles
La
noche
entera
vámonos
Toute
la
nuit,
on
y
va
Miami,
Los
Angeles,
Chicago
Miami,
Los
Angeles,
Chicago
Vamos
encender
la
noche
Allons
allumer
la
nuit
Hitsville
asta
ATL
De
Hitsville
à
ATL
La
noche
entera
Vámonos
Toute
la
nuit,
on
y
va
Oh
ah
si
subelo
Oh
ah,
monte
le
son
Esta
caliente
del
calle
al
club
C'est
chaud
de
la
rue
au
club
Oh
ah
si
subelo
Oh
ah,
monte
le
son
Como
fuego
fuego
(fuego
fuego)
Comme
un
feu,
un
feu
(un
feu,
un
feu)
Oh
ah
si
subelo
Oh
ah,
monte
le
son
Esta
caliente
del
calle
al
club
C'est
chaud
de
la
rue
au
club
Oh
ah
si
subelo
Oh
ah,
monte
le
son
Como
fuego
fuego
(fuego
fuego)
Comme
un
feu,
un
feu
(un
feu,
un
feu)
Party,
fiesta,
together,
forever,
siempre
Soirée,
fête,
ensemble,
pour
toujours,
toujours
Come
on
and
sing
this
song
(sing
this
song)
Viens
chanter
cette
chanson
(chanter
cette
chanson)
Party,
fiesta,
together,
forever,
siempre
Soirée,
fête,
ensemble,
pour
toujours,
toujours
We're
dancin'
all
night
long
(all
night
long)
On
danse
toute
la
nuit
(toute
la
nuit)
Baila
conmigo
Danse
avec
moi
Con
esta
oportunidades
Avec
cette
opportunité
Siente
como
un
sueño
Sentez-vous
comme
dans
un
rêve
Aguanta
si
puede
Tenez
bon
si
vous
le
pouvez
Coje
me
mano
Prends
ma
main
Baila
conmigo
Danse
avec
moi
Yea
yea
yea
yea
hey!
Ouais
ouais
ouais
ouais
hey!
Oh
ah
si
subelo
Oh
ah,
monte
le
son
Esta
caliente
del
calle
al
club
C'est
chaud
de
la
rue
au
club
Oh
ah
si
subelo
Oh
ah,
monte
le
son
Como
fuego
fuego
(fuego
fuego)
Comme
un
feu,
un
feu
(un
feu,
un
feu)
Oh
ah
si
subelo
Oh
ah,
monte
le
son
Esta
caliente
del
calle
al
club
C'est
chaud
de
la
rue
au
club
Oh
ah
si
subelo
Oh
ah,
monte
le
son
Como
fuego
fuego
(fuego
fuego)
Comme
un
feu,
un
feu
(un
feu,
un
feu)
Party,
fiesta,
together,
forever,
siempre
Soirée,
fête,
ensemble,
pour
toujours,
toujours
Come
on
and
sing
this
song
(sing
this
song)
Viens
chanter
cette
chanson
(chanter
cette
chanson)
Party,
fiesta,
together,
forever,
siempre
Soirée,
fête,
ensemble,
pour
toujours,
toujours
We're
dancin'
all
night
long
(all
night
long)
On
danse
toute
la
nuit
(toute
la
nuit)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jonathan Rotem, Evan Kidd Bogart, Elan Luz Rivera, Lionel B., Jr. Richie
Альбом
Fuego
дата релиза
01-01-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.