I'm the One (Soundtrack) - The Cheetah Girls перевод на немецкий

I'm the One (Soundtrack)

I'm the one
Oh yeah
Woah, mmm-hmm
Come on

Nobody can sing like me
I can hit every note you give me for me
From A to Z
Yes, I can
Nobody can dance like me
I can move to the beat you're playin', baby
With my feet
Yeah, yeah
Nobody can act like me
I can fall to pieces and make you believe
In almost anything

I'm the one
Steppin' out and breakin' all the rules
All alone (all alone)
I'm gonna show everybody what I can do
I'm the one
Put your bet on me, can't you see that I'm the one?
Don't need anybody, now, I'm makin' it on my own

Got a voice of an angel
She can turn every word into a lovely melody (uh)
Yes, she can
The girl's got her own groove
Put the music on and watch her as she does her thing
She can do anything
My girl is a drama queen
Any role you give her, she does perfectly
Oh, can't you see that

She's the one?
She's steppin' out and breakin' all the rules
All alone
She's gonna show everybody what she can do
She's the one
Put your bet on her, can't you see that she's the one?
She don't need anybody, now, she's makin' it on her own

I wanna be the one who everybody notices
I'm steppin' out, steppin' out alright
I wanna be the one who's always front and center
For the first time in my life

I'm the one
Steppin' out and breakin' all the rules
All alone
I'm gonna show everybody what I can do (show 'em what I can do)
I'm the one (oh yeah)
Put your bet on me, can't you see that I'm the one?
Don't need anybody, now, I'm makin' it on my own
I'm the one
Steppin' out and breakin' all the rules (Yeah)
All alone
I'm gonna show everybody what I can do
I'm the one (I'm the one)
Put your bet on me, can't you see that I'm the one?
Don't need anybody, now, I'm makin' it on my own
I'm the one

Ich bin die Eine (Soundtrack)

Ich bin die Eine
Oh ja
Woah, mmm-hmm
Komm schon

Niemand kann singen wie ich
Ich kann jeden Ton treffen, den du mir gibst
Von A bis Z
Ja, das kann ich
Niemand kann tanzen wie ich
Ich kann mich zum Beat bewegen, den du spielst, Baby
Mit meinen Füßen
Ja, ja
Niemand kann schauspielern wie ich
Ich kann zusammenbrechen und dich glauben machen
An fast alles

Ich bin die Eine
Trete hervor und breche alle Regeln
Ganz allein (ganz allein)
Ich werde jedem zeigen, was ich kann
Ich bin die Eine
Setz auf mich, siehst du nicht, dass ich die Eine bin?
Brauche jetzt niemanden, ich schaffe es allein

Hat die Stimme eines Engels
Sie kann jedes Wort in eine liebliche Melodie verwandeln (uh)
Ja, das kann sie
Das Mädchen hat ihren eigenen Groove
Mach die Musik an und sieh ihr zu, wie sie ihr Ding macht
Sie kann alles tun
Mein Mädchen ist eine Drama-Queen
Jede Rolle, die du ihr gibst, spielt sie perfekt
Oh, siehst du nicht, dass

Sie ist die Eine
Sie tritt hervor und bricht alle Regeln
Ganz allein
Sie wird jedem zeigen, was sie kann
Sie ist die Eine
Setz auf sie, siehst du nicht, dass sie die Eine ist?
Sie braucht jetzt niemanden, sie schafft es allein

Ich will die Eine sein, die jeder bemerkt
Ich trete hervor, trete hervor, alles klar
Ich will die Eine sein, die immer vorn und im Mittelpunkt steht
Zum ersten Mal in meinem Leben

Ich bin die Eine
Trete hervor und breche alle Regeln
Ganz allein
Ich werde jedem zeigen, was ich kann (zeig's ihnen, was ich kann)
Ich bin die Eine (oh ja)
Setz auf mich, siehst du nicht, dass ich die Eine bin?
Brauche jetzt niemanden, ich schaffe es allein
Ich bin die Eine
Trete hervor und breche alle Regeln (Ja)
Ganz allein
Ich werde jedem zeigen, was ich kann
Ich bin die Eine (Ich bin die Eine)
Setz auf mich, siehst du nicht, dass ich die Eine bin?
Brauche jetzt niemanden, ich schaffe es allein
Ich bin die Eine