Текст и перевод песни The Cheetah Girls - I'm the One (Soundtrack)
Woah,
mmm-hmm
Вау,
ммм-хмм
Nobody
can
sing
like
me
Никто
не
может
петь
так,
как
я
I
can
hit
every
note
you
give
me
for
me
Я
могу
сыграть
каждую
ноту,
которую
ты
дашь
мне
для
меня.
Nobody
can
dance
like
me
Никто
не
умеет
танцевать
так,
как
я
I
can
move
to
the
beat
you're
playin',
baby
Я
могу
двигаться
в
такт,
который
ты
играешь,
детка.
With
my
feet
С
моими
ногами
Nobody
can
act
like
me
Никто
не
может
вести
себя
так,
как
я
I
can
fall
to
pieces
and
make
you
believe
Я
могу
развалиться
на
куски
и
заставить
тебя
поверить
In
almost
anything
Практически
во
всем
Steppin'
out
and
breakin'
all
the
rules
Выходишь
и
нарушаешь
все
правила.
All
alone
(all
alone)
Совсем
один
(совсем
один)
I'm
gonna
show
everybody
what
I
can
do
Я
собираюсь
показать
всем,
на
что
я
способен.
Put
your
bet
on
me,
can't
you
see
that
I'm
the
one?
Сделай
ставку
на
меня,
разве
ты
не
видишь,
что
я
тот
самый?
Don't
need
anybody,
now,
I'm
makin'
it
on
my
own
Теперь
мне
никто
не
нужен,
я
делаю
это
сам.
Got
a
voice
of
an
angel
У
меня
голос
ангела
She
can
turn
every
word
into
a
lovely
melody
(uh)
Она
может
превратить
каждое
слово
в
прекрасную
мелодию
(ух)
Yes,
she
can
Да,
она
может
The
girl's
got
her
own
groove
У
девушки
есть
свой
собственный
ритм
Put
the
music
on
and
watch
her
as
she
does
her
thing
Включите
музыку
и
наблюдайте,
как
она
делает
свое
дело
She
can
do
anything
Она
может
сделать
все,
что
угодно
My
girl
is
a
drama
queen
Моя
девочка
- королева
драмы
Any
role
you
give
her,
she
does
perfectly
Любую
роль,
которую
вы
ей
дадите,
она
исполнит
идеально
Oh,
can't
you
see
that
О,
разве
ты
не
видишь
этого
She's
the
one?
Она
та
самая?
She's
steppin'
out
and
breakin'
all
the
rules
Она
уходит
и
нарушает
все
правила.
All
alone
В
полном
одиночестве
She's
gonna
show
everybody
what
she
can
do
Она
собирается
показать
всем,
на
что
она
способна
She's
the
one
Она
единственная
Put
your
bet
on
her,
can't
you
see
that
she's
the
one?
Сделай
ставку
на
нее,
разве
ты
не
видишь,
что
она
единственная?
She
don't
need
anybody,
now,
she's
makin'
it
on
her
own
Теперь
ей
никто
не
нужен,
она
справляется
сама.
I
wanna
be
the
one
who
everybody
notices
Я
хочу
быть
тем,
кого
все
замечают.
I'm
steppin'
out,
steppin'
out
alright
Я
ухожу,
ухожу,
хорошо
I
wanna
be
the
one
who's
always
front
and
center
Я
хочу
быть
тем,
кто
всегда
в
центре
внимания.
For
the
first
time
in
my
life
Впервые
в
моей
жизни
Steppin'
out
and
breakin'
all
the
rules
Выходишь
и
нарушаешь
все
правила.
All
alone
В
полном
одиночестве
I'm
gonna
show
everybody
what
I
can
do
(show
'em
what
I
can
do)
Я
собираюсь
показать
всем,
на
что
я
способен
(показать
им,
на
что
я
способен)
I'm
the
one
(oh
yeah)
Я
тот
самый
(о
да)
Put
your
bet
on
me,
can't
you
see
that
I'm
the
one?
Сделай
ставку
на
меня,
разве
ты
не
видишь,
что
я
тот
самый?
Don't
need
anybody,
now,
I'm
makin'
it
on
my
own
Теперь
мне
никто
не
нужен,
я
делаю
это
сам.
Steppin'
out
and
breakin'
all
the
rules
(Yeah)
Выхожу
и
нарушаю
все
правила
(Да)
All
alone
В
полном
одиночестве
I'm
gonna
show
everybody
what
I
can
do
Я
собираюсь
показать
всем,
на
что
я
способен.
I'm
the
one
(I'm
the
one)
Я
тот
самый
(я
тот
самый)
Put
your
bet
on
me,
can't
you
see
that
I'm
the
one?
Сделай
ставку
на
меня,
разве
ты
не
видишь,
что
я
тот
самый?
Don't
need
anybody,
now,
I'm
makin'
it
on
my
own
Теперь
мне
никто
не
нужен,
я
делаю
это
сам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kara Dioguardi, Niclas Molinder, Joacim Persson, Johan Alkenas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.