Stand Up - The Cheetah Girls перевод на немецкий

Stand Up

Whatcha waitin' for, yo?
Everything is here and now, all around
So don't be shy, it's time to party

Get your back up off the wall
You know what ya came here for, for sure
So don't be late, let's get it started

Lean back, walk it out
Two steppin's what it's all about
Uh, c'mon, rock with it now

Stand up now everybody
Stand up and celebrate
Make now the best time of your life
That's right

Stand up and feel the rhythm
Stand out in your own way
You'll never really know until you try
So let me see ya, Stand Up
Oh, oh, oh, Stand Up, oh, oh

Open invitation
Now you're ready set and go, you know
This party's gonna be the drop off

East, west, north and south
Everybody in the house, come on
'Cause once we start
You know we don't stop

Lean back, walk it out
Two steppin's what it's all about
Uh, c'mon, rock with it now

Stand Up now everybody
Stand Up and celebrate
Make now the best time of your life
That's right

Stand Up and feel the rhythm
Stand out in your own way
You'll never really know until you try
No, you won't
So let me see you Stand Up
Oh, oh, oh, Stand Up, oh, oh

Stand Up

Stand Up now everybody
Stand Up and celebrate
Make now the best time of your life
That's right

Stand Up and feel the rhythm
Stand out in your own way
You'll never really know until you try
So let me see you Stand Up
Oh, oh, oh, Stand Up, oh, oh

Stand Up
Oh, oh, oh, Stand Up, oh, oh
Everybody, Stand Up

Steh Auf

Worauf wartest du, yo?
Alles ist hier und jetzt, überall um dich herum
Also sei nicht schüchtern, es ist Zeit zu feiern

Komm von der Wand weg
Du weißt, wofür du hergekommen bist, ganz sicher
Also sei nicht zu spät, lass uns anfangen

Lehn dich zurück, geh's locker an
Two-Steppin' ist, worum es geht
Uh, komm schon, rock jetzt mit

Steht jetzt auf, alle zusammen
Steht auf und feiert
Macht jetzt zur besten Zeit eures Lebens
Genau so

Steht auf und fühlt den Rhythmus
Stecht auf eure eigene Weise hervor
Ihr werdet es nie wirklich wissen, bis ihr es versucht
Also lasst mich euch sehen, Steht Auf
Oh, oh, oh, Steht Auf, oh, oh

Offene Einladung
Jetzt seid ihr bereit, fertig, los, ihr wisst schon
Diese Party wird der Hammer sein

Osten, Westen, Norden und Süden
Alle im Haus, kommt schon
Denn wenn wir einmal anfangen
Wisst ihr, wir hören nicht auf

Lehnt euch zurück, geht's locker an
Two-Steppin' ist, worum es geht
Uh, kommt schon, rockt jetzt mit

Steht jetzt auf, alle zusammen
Steht auf und feiert
Macht jetzt zur besten Zeit eures Lebens
Genau so

Steht auf und fühlt den Rhythmus
Stecht auf eure eigene Weise hervor
Ihr werdet es nie wirklich wissen, bis ihr es versucht
Nein, das werdet ihr nicht
Also lasst mich euch sehen, Steht Auf
Oh, oh, oh, Steht Auf, oh, oh

Steht Auf

Steht jetzt auf, alle zusammen
Steht auf und feiert
Macht jetzt zur besten Zeit eures Lebens
Genau so

Steht auf und fühlt den Rhythmus
Stecht auf eure eigene Weise hervor
Ihr werdet es nie wirklich wissen, bis ihr es versucht
Also lasst mich euch sehen, Steht Auf
Oh, oh, oh, Steht Auf, oh, oh

Steht Auf
Oh, oh, oh, Steht Auf, oh, oh
Alle zusammen, Steht Auf