The Chemodan - Глубокий смысл - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Chemodan - Глубокий смысл




Глубокий смысл
Un sens profond
Этот рэп про то, что так дорого
Ce rap est sur ce qui est si cher
Это то, что забирает молодость
C'est ce qui prend la jeunesse
Это как будто вечно умирать от голода
C'est comme si tu mourrais éternellement de faim
Когда попал прямо в кишечник города
Quand tu tombes directement dans les entrailles de la ville
Этот рэп про то, что так дорого
Ce rap est sur ce qui est si cher
Греет, когда надо спрятаться от холода
Il réchauffe quand tu dois te cacher du froid
Это как будто вечно умирать от голода
C'est comme si tu mourrais éternellement de faim
Когда попал прямо в кишечник города
Quand tu tombes directement dans les entrailles de la ville
Когда -30 за окном
Quand il fait -30 dehors
В крае, когда чувствуешь себя говном.
Au bord, quand tu te sens comme de la merde.
Это среда. Мыслишь за упокой в бошке.
C'est l'environnement. Tu penses au repos dans ta tête.
Ты еда и ты в городской кишке.
Tu es de la nourriture et tu es dans les entrailles de la ville.
С тоской в мешке, с мечтой вдалеке
Avec le chagrin dans ton sac, avec le rêve au loin
Налегке, но с тяжеленным крестом на спине.
Léger, mais avec une lourde croix sur le dos.
Каждый день с самим же собой на войне
Chaque jour en guerre avec toi-même
Дело ли в полной луне, в пробитой броне.
Est-ce à cause de la pleine lune, de l'armure percée.
Идя по трапу, ты искал глазами ответы
En montant les escaliers, tu cherchais des réponses avec tes yeux
Но самолет оказался всего лишь макетом.
Mais l'avion n'était qu'une maquette.
Это не круто, когда как будто кто-то предал
Ce n'est pas cool quand c'est comme si quelqu'un te trahissait
И как будто все газеты заполнены бредом.
Et comme si tous les journaux étaient remplis de délires.
Надо через никак наперекор страху
Il faut passer par le non pas contre la peur
Волю собрав в кулак, послать тоску нахуй.
En serrant ton poing, envoie le chagrin au diable.
Пребывая в мыслей полнейшем аншлаге
Restant dans le plein succès des pensées
Бери перо и начинай водить по бумаге.
Prends ton stylo et commence à écrire sur le papier.
Но надо верить, что выстрелит
Mais tu dois croire que ça va tirer
Мысли должны быть не гнусными, намерения - чистыми.
Les pensées doivent être non pas viles, les intentions - pures.
Тут убивает лекарство и дрожит все тело
Ici, le médicament tue et tout ton corps tremble
Песня научит не каждого любить это дело.
La chanson n'apprendra pas à aimer ça à tout le monde.
На пустыре ты выглядишь идеально
Sur la friche, tu as l'air parfait
Сочиняй мечты, но смотри реально.
Compose des rêves, mais regarde la réalité.
Тут стервятников сборище то еще
Ici, la réunion des vautours est quelque chose d'autre
Рэп должен быть незнакомым, рэп должен быть корешом.
Le rap doit être inconnu, le rap doit être un pote.
Этот рэп про то, что так дорого
Ce rap est sur ce qui est si cher
Это то, что забирает молодость
C'est ce qui prend la jeunesse
Это как будто вечно умирать от голода
C'est comme si tu mourrais éternellement de faim
Когда попал прямо в кишечник города
Quand tu tombes directement dans les entrailles de la ville
Этот рэп про то, что так дорого
Ce rap est sur ce qui est si cher
Греет, когда надо спрятаться от холода
Il réchauffe quand tu dois te cacher du froid
Это как будто вечно умирать от голода
C'est comme si tu mourrais éternellement de faim
Когда попал прямо в кишечник города
Quand tu tombes directement dans les entrailles de la ville






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.