Добро и зло (Зло злей добра) - The Chemodan перевод на английский

Добро и зло (Зло злей добра)

Те, кто верит, знает
В моём фильме не всегда зло побеждает
И пусть это комедия, но я знаю одно
В моём кино добро побеждает зло
Улыбки, радость, смех - это и есть добро
Но от избытка не получится правдивого кино
Пусть это будет кровь
Но насколько много её от этого будет зависеть всё

Присядь на стул, вставь себе в рот ствол
Улыбнись и скажи: "Go, go чика go"
Плавно нажми крючок, услышишь чпок
И ты готов чувачок, теперь всё ок
Точней теперь всё ок
Чё, ты грустный давай смелее
Иди к свету по туннелю
Видишь дядечка сидит в белой ночнушке, играет в куколки
Короче в прочие игрушки
Подойди и произнеси: мужик здорово
Я бы хотел в рай попасть, говорят там клёво
Не знаю хватит ли добра, проход не из дешёвых
Кстати много людей новых. Там моя семья мама
Папа все мои друзья, ведь я душа любвеобильная
Но не убийца я
Они должны были сегодня подойти часам к 5
Как у них дела, им удалось пройти?
Слушай а пусти меня по блату, как брата
Мне там будут рады, просто очень надо
Тебе разве не нужен друг?
Ну помоги мне хоть
Ведь у тебя на бейджике написано Господь
Прикольная клику кстати. Ладно, наливай
По ходу тебе уже хватит, ай, давай продолжай
Надеюсь я не напрягаю тебя болтовнёй, а?
Чё ты говоришь, чё? Тебе пора
Открываю глаза. Запах больницы
Звонит телефон, но не могу пошевелиться
Подношу к раздробленному лицу, говорю чё?
Классно посидели, заходи ещё

Те, кто верит, знает
В моём фильме не всегда зло побеждает
И пусть это комедия, но я знаю одно
В моём кино добро побеждает зло
Улыбки, радость, смех - это и есть добро
Но от избытка не получится правдивого кино
Пусть это будет кровь
Но насколько много её от этого будет зависеть всё

Те, кто верит, знает
В моём фильме не всегда зло побеждает
И пусть это комедия, но я знаю одно
В моём кино добро побеждает зло
Те, кто верит, знает
В моём фильме не всегда зло побеждает
Пусть это будет кровь
Но насколько много её от этого будет зависеть всё

Good and Evil (Evil Is More Evil Than Good)

Those who believe know
In my movie, evil doesn't always win
And even though it's a comedy, I know one thing
In my movie, good conquers evil
Smiles, joy, laughter - these are good
But too much of it will not make a true movie
Let there be blood
But how much of it depends on everything

Sit on a chair, put a gun in your mouth
Smile and say: "Go, go, chick go"
Pull the trigger smoothly, you'll hear a pop
And you're ready buddy, now everything is OK
More precisely, now everything is OK
What, you're sad, come on, be brave
Go to the light through the tunnel
You see an uncle sitting in a white nightgown, playing with dolls
In short, other toys
Come up and say: "Man, hello
I would like to go to heaven, they say it's cool there
I don't know if there's enough good, the passage is not cheap
By the way, there are many new people. My family is there, mom
Dad, all my friends, because I have a loving soul
But I'm not a killer
They were supposed to come today at about 5 o'clock
How are they doing, did they manage to get through?
Listen, let me in through the back door, like a brother
They'll be glad to see me there, I just really need to
Don't you need a friend?
Well, help me at least
After all, it says God on your badge
Cool nickname by the way. Okay, pour me a drink
I think you've had enough, ay, come on, continue
I hope I'm not straining you with my chatter, huh?
What are you saying, huh? It's time for you to go
I open my eyes. The smell of a hospital
The phone is ringing, but I can't move
I hold it up to my smashed face, I say, what?
We had a great time, come and visit again

Those who believe know
In my movie, evil doesn't always win
And even though it's a comedy, I know one thing
In my movie, good conquers evil
Smiles, joy, laughter - these are good
But too much of it will not make a true movie
Let there be blood
But how much of it depends on everything

Those who believe know
In my movie, evil doesn't always win
And even though it's a comedy, I know one thing
In my movie, good conquers evil
Those who believe know
In my movie, evil doesn't always win
Let there be blood
But how much of it depends on everything