Текст и перевод песни The Chemodan - Мечтать вредно

Мечтать вредно

Мечтать вредно, ты знаешь и я знаю
Мечтать вредно, не ложись с краю а я
Мечтать вредно, обеими руками за
Мечтать вредно, повторяют голоса

В отделении стоит мужик на коленях
Говорит: "Никогда чужого не возьму"
Жизнь заставит — святой форточником станет
Жена ноет, муж снова объясняет
Иди ты нахуй со своей любовь
Собачьи глаза налиты кровью
Скулит душа, кончилась анаша
Отходняк даже хуже, чем у алкаша
И гениальное не так просто поскольку
Из трёх глаз видим двумя только
Ну а третьим чувствуем в основном страх
Хули вставать в стойку, всё равно получишь в пах
Всё нах! Всё куда подальше
Уже не так, всё уже не так как раньше
Облажался — получи на раны соль
И весь авторитет твой умножается на ноль
Опять не получилось из говна конфетка
Мечтать не вредно, но если очень редко
Стреляешь метко, и вроде ты непобедим
Очнись и ты поймёшь, что стреляешь по своим
Всматриваясь в дым, стоишь собой доволен
Знаешь, что такое, когда говорят: "Ты болен"
Троллейбус три шестёрки без остановок в ад
И даже не поможет фраза "спи спокойно брат"

Мечтать вредно, ты знаешь и я знаю
Мечтать вредно, не ложись с краю, а я
Мечтать вредно, обеими руками за
Мечтать вредно, повторяют голоса
Мечтать вредно, ты знаешь и я знаю
Мечтать вредно, не ложись с краю, а я
Мечтать вредно, обеими руками за
Мечтать вредно, повторяют голоса

В наше время парней губят свинцом заместо стали
Но люди до сих пор помнят то тело, что распяли
Помнят того, кому забили гвозди в руки
Преданные помнят, но больше помнят суки
Кто-то метается между преданным и сукой
В этой сучьёй поруке опуская руки
Принимая муки понимать, что мечтать вредно
Кради не кради, верно, будешь жить бедно
Медноалюминиевые звуки
Не делай глупостей, а то десять суток, сука
Ты не мечтал об этом, но за тобой пришли
Прицел, затвор, курок, команда: "Пли!"
И не беги, не беги, не беги, не беги
Все твои мечты текут по полу и
Смотри утекает между досок в щели
Если твоя жизнь пирог, считай, что её съели

Мечтать вредно, ты знаешь и я знаю
Мечтать вредно, не ложись с краю а я
Мечтать вредно, обеими руками за
Мечтать вредно, повторяют голоса
Мечтать вредно, ты знаешь и я знаю
Мечтать вредно, не ложись с краю а я
Мечтать вредно, обеими руками за
Мечтать вредно, повторяют голоса

One HМС production. Слушай эти треки венами

Dreaming is Harmful

Dreaming is harmful, you know it and I know it
Dreaming is harmful, don't lie on the edge, and I
Dreaming is harmful, with both hands for
Dreaming is harmful, the voices repeat

In the department, a man stands on his knees
Says: "I will never take what's not mine"
Life will force him — a saint will become a window-thief
Wife whines, husband explains again
Go fuck yourself with your love
Dog eyes are filled with blood
Soul whimpers, the weed is gone
The comedown is even worse than a drunkard's
And the genius is not so simple because
Out of three eyes we see with only two
Well, with the third we mostly feel fear
Why stand in a stance, you'll get it in the groin anyway
Fuck everything! Everything far away
It's not the same, everything is not the same as before
Screwed up — get salt on your wounds
And all your authority is multiplied by zero
Again, it didn't work out, turning shit into candy
Dreaming is not harmful, but if it's very rare
You shoot accurately, and it seems you are invincible
Wake up and you will understand that you are shooting at your own
Looking into the smoke, you stand satisfied with yourself
You know what it's like when they say: "You are sick"
Trolleybus three sixes non-stop to hell
And even the phrase "sleep well brother" will not help

Dreaming is harmful, you know it and I know it
Dreaming is harmful, don't lie on the edge, and I
Dreaming is harmful, with both hands for
Dreaming is harmful, the voices repeat
Dreaming is harmful, you know it and I know it
Dreaming is harmful, don't lie on the edge, and I
Dreaming is harmful, with both hands for
Dreaming is harmful, the voices repeat

In our time, guys are ruined with lead instead of steel
But people still remember the body that was crucified
They remember the one who had nails driven into his hands
The faithful remember, but bitches remember more
Someone rushes between a devotee and a bitch
In this bitch's hand, lowering his hands
Taking the torment to understand that dreaming is harmful
Steal or don't steal, surely, you will live poorly
Copper-aluminum sounds
Don't do stupid things, otherwise ten days, bitch
You didn't dream about it, but they came for you
Scope, bolt, trigger, command: "Fire!"
And don't run, don't run, don't run, don't run
All your dreams flow on the floor and
Look, it flows away between the boards in the cracks
If your life is a cake, consider it eaten

Dreaming is harmful, you know it and I know it
Dreaming is harmful, don't lie on the edge, and I
Dreaming is harmful, with both hands for
Dreaming is harmful, the voices repeat
Dreaming is harmful, you know it and I know it
Dreaming is harmful, don't lie on the edge, and I
Dreaming is harmful, with both hands for
Dreaming is harmful, the voices repeat

One HМС production. Listen to these tracks with your veins